ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

ചരിത്രം

പത്തനംതിട്ടജില്ലയിലെ കോന്നി താലൂക്കിൽ ചിറ്റാർ പഞ്ചായത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ട ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമമാണ് കട്ടച്ചിറ. വനത്താൽ ചുറ്റപ്പെട്ട പ്രകൃതിരമണീയമായ ഈ ചെറിയഗ്രാമം വന്യമൃഗങ്ങളുടെ വിഹാരകേന്ദ്രം കൂടിയാണ് . എന്നാൽ നിഷ്കളങ്കതയുടെ പര്യായമായ ഇവിടുത്തെ ജനങ്ങളാണ് ഈ നാടിന്റെ സൗഭാഗ്യം. സാമ്പത്തികമായും വിദ്യാഭ്യാസപരമായും വളരെ പിന്നോക്കം നിൽക്കുന്ന ഈഗ്രാമത്തിലേക്ക് വാഹന സൗകര്യവും കുറവാണ് . പൊതുഗതാഗത മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഒന്നുംതന്നെയില്ല. വാഹന സൗകര്യം ഇല്ലാത്തതിനാൽ കിലോമീറ്ററുകളോളം വനാതിർത്തിയിൽ കൂടിനടന്ന് വയ്യാറ്റുപുഴ, ചിറ്റാർ കൂത്താട്ടുകുളം തുടങ്ങിയ സ്കൂളുകളിൽ എത്തിയാണ് വിദ്യാഭ്യാസം ചെയ്തിരുന്നത് . അപ്പോഴാണ് കട്ടച്ചിറയിലുള്ള വേങ്ങനിൽക്കുന്നതിൽ ആദിച്ചൻ എന്ന വ്യക്തി കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ യാത്രാ ബുദ്ധിമുട്ട് മനസിലാക്കി കട്ടച്ചിറ നിവാസികൾക്ക് വിദ്യാഭ്യാസം ചെയ്യുന്നതിനായി സ്കൂൾ കെട്ടിടം പണിയാൻ സ്ഥലം ദാനമായി നൽകി. സ്ഥലവാസികൾ ,ജനപ്രതിനിധികൾ മുതിർന്ന പൗരൻമാർ തുടങ്ങി എല്ലാവരുടെയും കൂട്ടായ പ്രയത്നത്തിന്റെ ഫലമായി അവിടെ ഒരു എൽ.പി.സ്കൂളിനു വേണ്ടി ഒരു കെട്ടിടം പണിതുയർത്തി. പുല്ലുമേഞ്ഞ ഒരു കെട്ടിടമായിരുന്നു ഇത് . 1956 ൽ സ്കൂൾ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു., 1 മുതൽ 4 വരെയുള്ള ക്ലാസുകൾ ആണ് ആദ്യം ഉണ്ടായിരുന്നത് . കേശവൻ മാഷ് , തങ്കപ്പൻ മാഷ് , ദേവകി ടീച്ചർ തുടങ്ങിയഅദ്ധ്യാപകരായിരുന്നു പ്രതികൂലസാഹചര്യങ്ങളെ തരണം ചെയ്ത് ആ കാലഘട്ടത്തിൽ സ്കൂളിനെ നയിച്ചത് . ക്രമേണ ഈ വിദ്യാലയം അപ്പർ പ്രൈമറിയായി ഉയർന്നു. തുടർവിദ്യാഭ്യാസം വഴിമുട്ടിനിന്ന കുട്ടികൾകളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾക്കുള്ള പരിഹാരം ഈ വിദ്യാലയത്തെ ഹൈസ്കൂളാക്കി മാറ്റുകയാണ് എന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ ജില്ലാഭരണകൂടം അതിനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. 1984-ൽ അന്നത്തെ MLA ആയിരുന്ന ശ്രീ. കെ.കെ. നായർ സാറിന്റെ അദ്ധ്യക്ഷതയിൽ കൂടിയ യോഗത്തിൽ ബഹു. ജില്ലാ കളക്ടർ ശ്രീ. റാംസിംഗ് IAS ഹൈസ്കൂൾ കെട്ടിടത്തിനായുള്ള ശിലാസ്ഥാപനം നിർവ്വഹിച്ചു . 1986-87 അദ്ധ്യയന വർഷം ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം ആരംഭിച്ചു. വാഹനസൗകര്യം ഇല്ലാത്തതിനാൽ മണിയാർ വരെ ബസിൽ എത്തുന്ന അധ്യാപകർ വനത്തിൽ കൂടി 7 കിലോമീറ്റർ കാൽനടയായി സഞ്ചരിച്ച സ്കൂളിൽ എത്തുന്ന അവസ്ഥയായിരുന്നു. പിന്നീട് അധ്യാപകർക്കായി ക്വാർട്ടേഴ്സ് നിർമ്മിച്ചെങ്കിലും വന്യമൃഗങ്ങളെ ഭയന്ന് അധികമാരും അവിടെ താമസിച്ചിട്ടില്ല .കാലക്രമേണ ഈ ക്വാർട്ടേഴ്സ് വന്യമൃങ്ങളുടെ ആ ക്രമണത്താലും സാമൂഹ വിരുദ്ധരുടെ പ്രവർത്തികളാലും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. കുട്ടികൾക്കു ഭീഷണിയായി സ്കൂൾ പരിസരത്ത് നിൽക്കുന്ന ഈ കെട്ടിടം പൊളിച്ചുമാറ്റണമെന്ന പി.ററി.എ യുടെ അപേക്ഷ പ്രകാരവും ബഹു : ജില്ലാ കളക്ടർ പി.ബി.നൂഹ് IAS ന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരവും ബഹു : പത്തനംതിട്ട ഡി ഇ ഒ തദ്ദേശ സ്വയം ഭരണ സ്ഥാപനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് 2020 -ൽ കെട്ടിടംപൊളിച്ചു മാറ്റാനുള്ള അനുമതി തന്നിട്ടുണ്ട്. അതിനുള്ളനടപടികൾ പുരോഗമിക്കുന്നു. 1995 വരെയും SSLC പരീക്ഷ ക്ക് centre ഇല്ലായിരുന്നു. കിലോമീറ്റർ ദൂരെയുള്ള മണിയാർ ഹൈസ്കൂളിൽ ൽ കാൽനടയായി എത്തിയായിരുന്നു കട്ടച്ചിറയിലെ കുട്ടികൾ പത്താം ക്ലാസ് എഴുതിയിരുന്നത്.ഇന്ന് കട്ടച്ചിറയിലെ ഏക സർക്കാർ സ്ഥാപനമാണ് ഗവ.ട്രൈബൽ ഹൈ സ്കൂൾ. ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ സാംസ്കാരികവും സാമൂഹികവുമായ വളർച്ചയ്ക്കുള്ള ഏക മാർഗ്ഗമായി ഇന്ന് ഈ വിദ്യാലയം തലയുയർത്തി നിൽക്കുന്നു.

ഭൗതികസൗകര്യങ്ങൾ

സ്കൂളിന്റെ എൽ. പി. വിഭാഗം ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്നും കുറച്ച് അകലയായിയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് ഒറ്റപ്പെട്ട പ്രദേശത്തിന്റെ പോരായ്മകൾ മാറ്റി വെച്ചാൽ ഹൈസ്കൂളിന് നല്ല ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ ലാബും, സയൻസ് ലാബും, ധാരാളം പുസ്തകങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ലൈബ്രറിയും ഉണ്ട്. എൽ.പി വിഭാഗം ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്നും ഏകദേശം ഒരു കിലോമീറ്റർ അകലെ ആണ്.

ഹൈടെക്ക് പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി ഹൈസ്കൂൾ വിഭാഗത്തിലെ 3 ക്ലാസ്സ് മുറികളുടെ ഭൗതീക സൗകര്യം ഉയർത്തി ലാപ്‌ടോപ്പ്, പ്രൊജക്ടർ, ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ സജ്ജീകരിച്ചു.

ഹൈടെക് ക്ലാസ്സ്
ഹൈടെക് ക്ലാസ്സ്

പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങൾ

മികവ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ

ഇപ്പോൾ സേവനമനുഷ്ടിക്കുന്ന അദ്ധ്യാപകർ,ജീവനക്കാർ

1. സൈലജ.എ.ജി (Headmistress)

2. ഹരിപ്രീയ.എസ്സ് (H.S.T)

3. ലിജോ ഡാനിയേൽ (H.S.T)

4. ബിന്ദു എബ്രഹാം (H.S.T)

5. ജയ.റ്റി.നായർ (PD Teacher)

6. ശ്രീജ.എസ്സ് (U.P.S.T)

7. ഹസീന ബീഗം .ജെ.എച്ച് (PD Teacher)

8. ഉഷ. റ്റി (PD Teacher)

9. ജീമോൻ പി.എസ്സ് (PD Teacher)

10.സന്ധ്യ ജയിംസ് (L.P.S.A)

ദിനാചരണങ്ങൾ

01. സ്വാതന്ത്ര്യ ദിനം 02. റിപ്പബ്ലിക് ദിനം 03. പരിസ്ഥിതി ദിനം 04. വായനാ ദിനം 05. ചാന്ദ്ര ദിനം 06. ഗാന്ധിജയന്തി 07. അധ്യാപകദിനം 08. ശിശുദിനം

ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ ദിനാചരണങ്ങളും നടത്തുന്നു.

==ക്ലബുകൾ,ക്ലബ്ബ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ =='

പ്രോജക്ടുകൾ
തിരികെ വിദ്യാലയത്തിലേക്ക്	(സഹായം)
എന്റെ ഗ്രാമം	(സഹായം)
നാടോടി വിജ്ഞാനകോശം	(സഹായം)
സ്കൂൾ പത്രം	(സഹായം)
അക്ഷരവൃക്ഷം	(സഹായം)
ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ	(സഹായം)
എന്റെ വിദ്യാലയം	(സഹായം)
Say No To Drugs Campaign	(സഹായം)
ഹൈടെക് വിദ്യാലയം	(സഹായം)
കുഞ്ഞെഴുത്തുകൾ	(സഹായം)

ക്ലബ്ബുകൾ
ക്ലബ്ബുകൾ
	ലിറ്റിൽകൈറ്റ്സ് (സഹായം?)
	ഗ്രന്ഥശാല (സഹായം?)
	എൻ.സി.സി (സഹായം?)
	എൻ.എസ്.എസ് (സഹായം?)
	സ്റ്റൂഡന്റ് പോലീസ് കാഡറ്റ് (സഹായം?)
	സ്കൗട്ട് & ഗൈഡ്സ് (സഹായം?)
	ജൂനിയർ റെഡ് ക്രോസ് (സഹായം?)
	വിദ്യാരംഗം‌ (സഹായം?)
	സോഷ്യൽ സയൻസ് ക്ലബ്ബ് (സഹായം?)
	സയൻസ് ക്ലബ്ബ് (സഹായം?)
	ഗണിത ക്ലബ്ബ് (സഹായം?)
	പരിസ്ഥിതി ക്ലബ്ബ് (സഹായം?)
	ആർട്‌സ് ക്ലബ്ബ് (സഹായം?)
	സ്പോർ‌ട്സ് ക്ലബ്ബ് (സഹായം?)
	ടൂറിസം ക്ലബ്ബ് (സഹായം?)
	ആനിമൽ ക്ലബ്ബ് (സഹായം?)
	ഫിലിം ക്ലബ്ബ് (സഹായം?)
	സ്കൂൾവിക്കി ക്ലബ്ബ് (സഹായം?)
	മറ്റ്ക്ലബ്ബുകൾ (സഹായം?)

ഗവ.ട്രൈബൽ എച്ച്.എസ്.എസ് കട്ടച്ചിറ
ഗവ.ട്രൈബൽ എച്ച്.എസ്.എസ് കട്ടച്ചിറ
വിലാസം
	കട്ടച്ചിറ; ഗവ.ട്രൈബൽെ ഹെസ്ക്കൂൾ, നീലിപിലാവ് പി.ഒ., 689663, പത്തനംതിട്ട ജില്ല
സ്ഥാപിതം	05 - 04 - 1957
വിവരങ്ങൾ
ഇമെയിൽ	gthskattachira1@gmail.com
കോഡുകൾ
സ്കൂൾ കോഡ്	38046 (സമേതം)
യുഡൈസ് കോഡ്	32120802105
വിദ്യാഭ്യാസ ഭരണസംവിധാനം
റവന്യൂ ജില്ല	പത്തനംതിട്ട
വിദ്യാഭ്യാസ ജില്ല	പത്തനംതിട്ട
ഉപജില്ല	പത്തനംതിട്ട
ഭരണസംവിധാനം
ലോകസഭാമണ്ഡലം	പത്തനംതിട്ട
നിയമസഭാമണ്ഡലം	കോന്നി
താലൂക്ക്	കോന്നി
ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്	റാന്നി
തദ്ദേശസ്വയംഭരണസ്ഥാപനം	പഞ്ചായത്ത്
വാർഡ്	11
സ്കൂൾ ഭരണ വിഭാഗം
സ്കൂൾ ഭരണ വിഭാഗം	സർക്കാർ
സ്കൂൾ വിഭാഗം	ട്രൈബൽ
പഠന വിഭാഗങ്ങൾ	എൽ.പി; യു.പി; ഹൈസ്കൂൾ
സ്കൂൾ തലം	1 മുതൽ 10 വരെ
മാദ്ധ്യമം	മലയാളം
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് ;
ആൺകുട്ടികൾ	28
പെൺകുട്ടികൾ	38
ആകെ വിദ്യാർത്ഥികൾ	66
അദ്ധ്യാപകർ	9
ഹയർസെക്കന്ററി
ആകെ വിദ്യാർത്ഥികൾ	66
അദ്ധ്യാപകർ	9
വൊക്കേഷണൽ ഹയർസെക്കന്ററി
ആകെ വിദ്യാർത്ഥികൾ	66
അദ്ധ്യാപകർ	9
സ്കൂൾ നേതൃത്വം
പ്രധാന അദ്ധ്യാപിക	ഹരി പ്രീയ .എസ് ( ടീച്ചർ. ഇൻ - ചാർജ്
പി.ടി.എ. പ്രസിഡണ്ട്	സജീഷ് കുമാർ വി.വി
എം.പി.ടി.എ. പ്രസിഡണ്ട്	ശ്യാമള സത്യൻ
അവസാനം തിരുത്തിയത്
08-01-2022	Mathewmanu

* വിദ്യാരംഗം

* ഹെൽത്ത് ക്ലബ്‌

* ഗണിത ക്ലബ്‌

* ഇക്കോ ക്ലബ്

'* സുരക്ഷാ ക്ലബ്

* ഇംഗ്ലീഷ് ക്ലബ്

* ഫോറസ്റ്റ് ക്ലബ്

   വിദ്യാർത്ഥികളിൽ വനം പരിസ്തിഥി ആഭിമുഖ്യം വളർത്തുന്നതിനായി കട്ടച്ചിറ ഗവ: ട്രൈബൽ ഹൈ സ്ക്കുളിൽ ഫോറസ്റ്റ് ക്ലബ് പ്രവർത്തനം നടത്തി വരുന്നു. വനയാത്ര നടത്തുക,പക്ഷി മ്യഗാദികളെ നിരീക്ഷിക്കുക , വനം പരിസ്ഥിതി വിഷയ സംബന്ധിച്ച പ്രശ്നോത്തരി , പാട്ടുകൾ നടത്തുക തുടങ്ങിയ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ വിദ്യാർത്ഥികളിൽ വനത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം മനസിലാക്കിക്കുന്നതിനും വനസംരക്ഷണത്തിൽ അവരുടെ പങ്കു നിർവഹി ക്കുന്നതിനും ഫോറസ്റ്റ് ക്ലബ് മുഖ്യ പങ്കു വഹിക്കുന്നു , ദേശീയ - അന്തർദേശീയ വനം, പരിസ്ഥിതി ദിനങ്ങൾ സമുചിതമായി ക്ലബിന്റ നേതൃത്വതിൽ ആചരിച്ചു. റാന്നി ഫോറസ്റ്റ് ഡി വി ഷനിലെ ഓഫീസർമാർ വിവിധ വിഷയങ്ങളെ പറ്റി സെമിനാർ നടത്തുകയുണ്ടായി

മുൻ സാരഥികൾ

Caption text
പ്രഥമാദ്ധ്യാപകന്റെ പേര്	എന്നു മുതൽ	എന്നു വരെ
ഗോപാലകൃഷ്ണൻ നായർ. റ്റി. എൻ	15/02/1988	31/05/1988
ജി. ഗോപാലൻ നായർ	01/06/1988	31/03/1989
കെ. രാമതീർത്ഥൻ	15/05/1989	13/07/1989
റ്റി.വി. വർക്കി	19/10/1989	05/12/1989
കെ. രാമതീർത്ഥൻ	05/12/1989	31/05/1990
ജി. സദാനന്ദൻ	04/06/1990	20/06/1991
ശാന്തി മത്തായി	21/06/1991	02/06/1992
കെ. ചെല്ലപ്പൻ	02/06/1992	18/05/1994
പി. എസ്. ഏലിയാമ്മ	02/06/1994	29/04/1995
വി. രാജൻ	12/06/1995	05/08/1995
എലിസബത്ത് ഏബ്രഹാം	05/08/1995	31/05/1996
സൈനുദീൻ. പി. ബി	01/06/1996	11/07/1996
പി. മോഹനൻ	17/07/1996	08/05/1997
റ്റി. എ. അശോകൻ	07/06/1997	16/05/1998
കെ. കെ. രാമചന്ദ്രൻ നായർ	03/06/1998	02/07/1998
പി. ഗോപാലൻകുട്ടി	06/07/1998	26/05/1999
എ. കെ. ലക്ഷ്മിക്കുട്ടി $	30/10/1999	18/01/2000
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്
കളത്തിലെ എഴുത്ത്	കളത്തിലെ എഴുത്ത്

$ Full Additional Charge

(Full Addl. Charge of HM) - -

പുഷ്പവല്ലി. ഇ - 19/01/2000 - 15/05/ 2000

കെ. കെ.വിലാസിനി - 24/05/2000 - 31/03/2003

ഇന്ദിരാദേവി. പി - 06/06/2003 - 31/05/2004

കെ. ശാന്തകുമാരിയമ്മ - 21/06/2004 - 18/05/2005

പി. എ. ഷീജാപത്മം(Full Addl. Charge of HM)- 19/05/2005 - 30/08/2005

ഏലിയാമ്മ ജോർജ്ജ് - 30/08/2005 - 31/05/2007

സത്യവതി. പി - 01/06/2007 - 09/07/2007

ശ്രീലത. എൻ - 14/11/2007 - 03/06/2008

രാജമ്മ ആൻഡ്രൂസ് - 10/06/2008 - 06/11/2008

സി. മേരിക്കുട്ടി - 06/11/2008 - 06/07/2009

വൽസൻ ചരലിൽ - 01/08/2009 - 07/04/2010

ഷീല. റ്റി - 02/06/2010 - 18/08/2010

സുജ. റ്റി (Full Addl. Charge of HM) - 19/08/2010 - 05/02/2011

സുരേന്ദ്രൻ. എൻ - 17/06/2011 - 06/06/2012

സാബിയത്ത് ബീവി. എം - 11/06/2012 - 27/08/2012

മോളി. സി. ജി - 28/07/2012 - 22/10/2012

സുധ. ജി - 22/10/2012 - 11/06/2013

ഉണ്ണിക്കുട്ടൻ. കെ - 23/07/2013 - 03/06/2014

മോളി സെബാസ്റ്റ്യൻ - 17/07/2014 - 29/08/2014

വിജയകുമാരൻ. ഇ. പി - 03/09/2014 - 02/06/2015

വി.എൻ. പ്രദീപ് - 08/07/2015 - 01/06/2016

എസ്. പ്രദീപ് - 20/06/2016 - 10/08/2016

വി. മോഹനൻ - 11/08/2016 - 19/09/2016

ശശികല. എൻ. എസ് - 20/09/2016 - 05/06/2018

എം. ഷമീം ബീഗം - 06/06/2018 - 02/06/2019

മൊഹമ്മദ് കോയ. എം. - 03/06/2019 - 18/10/2019

ആത്മറാം. സി. കെ - 10/10/2019 - 31/05/2020

സൈലജ. എ. ജി - 01/06/2020 -

പ്രശസ്തരായ പൂർവവിദ്യാർത്ഥികൾ

കെന്നടി ചാക്കോ

സ്കൂൾ ഫോട്ടോകൾ

വിദ്യാലയത്തിലേക്ക് എത്തുന്നതിനുള്ള മാർഗങ്ങൾ

പത്തനംതിട്ട ചിറ്റാർ റൂട്ടിൽ മണിയാർ ജങ്ഷൻ ഇറങ്ങി മണിയാർ കട്ടച്ചിറ ഫോറസ്റ്റ് റോഡു വഴി ഏഴു കിലോമീറ്റർ സഞ്ചരിച്ച് കട്ടച്ചിറ ജങ്ഷനിൽ എത്തിയശേഷം വലത്തോട്ടുള്ള റോഡു വഴി 300 മീറ്റർ എത്തിയശേഷം ഇടത്തോട്ടുള്ള ബൈ റോഡു വഴി 200 മീറ്റർ സഞ്ചരിച്ചാൽ സ്ക്കൂളിൽ എത്താം, കട്ടച്ചിറ ജങ്ഷനൽ നിന്നും 300 മീറ്റർ ഇടത്തോട്ടു സഞ്ചരിച്ചാൽ സ്ക്കൂളിന്റെ ഭാഗമായ LP വിഭാഗത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം

|} |}