"തരിയോട്" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

Schoolwiki സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്
No edit summary
No edit summary
വരി 1: വരി 1:
[[ചിത്രം:thariode3.jpg|500px]]
[[ചിത്രം:thariode3.jpg|500px]]


തരിയോട്
തരിയോട്<br/>
<br/>
<br/>
'''പ്രാദേശികചരിത്രം'''''
 
18-)0 നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആന്ത്യഘട്ടത്തില്‍ ടിപ്പു സുല്‍ത്താന്റെ പടയോട്ടത്തിലാണ് കുമ്പള വയല്‍, പഴൂര്‍ എന്നീ ക്ഷേത്രങ്ങള്‍ തകര്‍ക്കപ്പെട്ടത് എന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. തെക്കെവയനാട്ടിലെ ആദ്യത്തെ റോഡായ വൈത്തിരി- തിരുവണ-മാനന്തവാടി റോഡ്, കോഴിക്കോട്-വൈത്തിരി വഴി മാന്തവാടിയിലേക്കും അതു വഴി മൈസുരിലേക്കും സൈന്യനീക്കത്തിനു വേണ്ടി ടിപ്പു നിര്‍മ്മിച്ചതാണ്. കുതിരപ്പാണ്ടി റോഡ് എന്നാണ് അടുത്ത കാലം വരെ ഈ റോഡ് അറിയപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരുന്നത്. സൈന്യത്തെ പുതുശ്ശേരിപ്പുഴയുടെ മറുകര കടത്താന്‍ പാണ്ടിയില്‍ (ചങ്ങാടം) കുതിരകളെ കെട്ടി വലിപ്പിച്ചതു കൊണ്ടാണ് പുതുശ്ശേരിക്കടവിന് കുതിരപ്പാണ്ടി എന്ന് പേര്‍ വന്നത്.ടിപ്പു സൈന്യവുമായി ഏറ്റുമുട്ടല്‍ നടന്ന പഴൂര്‍ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ പരിസരത്ത് ‘പടവെട്ടി’ എന്ന പേരിലറിയപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രദേശമുണ്ട്. ഇതിനോടടുത്ത സ്ഥലങ്ങളില്‍ തന്ന മടത്തുവയല്‍, കുനിയിന്‍മേന്‍ എന്നീ പ്രസിദ്ധമായ 2 കുറിച്യ തറവാടുകള്‍ ഇപ്പോഴുണ്ട്. 10 -ാംമൈല്‍ പ്രദേശത്ത് ചെകുത്താന്‍ തോടിന്റെ പടിഞ്ഞാറു വശത്തുള്ള കുന്നില്‍ വെട്ടുകല്ലില്‍തീര്‍ത്ത വീടുകളുടെ തറകളും തൂര്‍ന്നുപോയ കുളങ്ങളും, സമീപകാലംവരെയുണ്ടായിരുന്നു. മലബാറില്‍ ബ്രിട്ടിഷ് ആധിപത്യം (ഈസ്റ് ഇന്ത്യാക്കമ്പനി) ഉറച്ചതോടെ കുതിരപ്പാണ്ടി റോഡ് വികസിപ്പിച്ച് മോട്ടോര്‍ വാഹനങ്ങള്‍ ഓടിക്കാന്‍ പറ്റിയ രൂപത്തിലാക്കി. ഈ കാലഘട്ടത്തിലാണ് ബ്രിട്ടനില്‍ ഇന്‍കോര്‍പ്പറേറ്റ് ചെയ്ത ഗോള്‍ഡ് മൈന്‍സ് ഇന്ത്യ എന്ന കമ്പിനി തരിയോട് വില്ലേജിലെ താണ്ടിയോട് പ്രദേശത്ത് സ്വര്‍ണഖനനം ആരംഭിച്ചത്. കമ്പിനിയുടെ ആവശ്യത്തിനായി പോലീസ് സ്റേഷന്‍, സത്രം, പോസ്റാഫീസ്, കൃസ്ത്യന്‍പള്ളി മുതലായവ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. കമ്പിനിയുടെ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടര്‍ സ്മിത്ത് എന്നു ബ്രീട്ടീഷുകാരനായിരുന്നു. ഇംപീരിയില്‍ ബാങ്കിന്റെ ഒരു ശാഖ തരിയോട് പ്രവര്‍ത്തിച്ചിരുന്നു.സ്മിത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തില്‍ നടന്ന ഖനനം വിജയകരമല്ലാതായിതീര്‍ന്നതോടെ നഷ്ടം മൂലം കമ്പനി പ്രവര്‍ത്തനം നിലയ്ക്കുമെന്നമട്ടായി. കമ്പനിയുടെ പ്രവര്‍ത്തനത്തെക്കുറിച്ച് പാര്‍ട്ട്ണര്‍മാര്‍ക്ക് സംശയം ജനിച്ചതോടെ സ്മിത്ത്സായിപ്പിന് സ്വദേശത്തേക്ക് പോകാന്‍ കഴിയാതാകുകയും കമ്പനി പൊളിയുകയും ചെയ്തു. ഇതേ തുടര്‍ന്ന് കമ്പനി ഡൈനാമിറ്റ് വെച്ച് തകര്‍ത്തിതിനും ശേഷം അദ്ദേഹം അത്മഹത്യ ചെയ്തു. സ്മിത്ത് അക്കാലത്ത് പ്ളാന്റ് ചെയ്ത സ്മിത്ത് എസ്റേറ്റ് അനന്തരാവകാശിയായിരുന്ന ലേഡിസ്മിത്തിന് ലഭിച്ചെങ്കിലും നികുതി കുടിശ്ശികകള്‍ തീര്‍ക്കാന്‍ പോലും കഴിയാതെ അവര്‍ സ്വദേശത്തേക്ക് മടങ്ങി. കുടിശ്ശികയുടെ പേരില്‍ സര്‍ക്കാര്‍ പ്രസ്തുത എസ്റേറ്റ് ഏറ്റെടുത്ത് റിസര്‍വ് വനമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. അതാണ് ഇന്ന് ലേഡിസ് സ്മിത്ത് എന്നറിയപ്പെടുന്ന വനം. സ്വര്‍ണ്ണഖനനത്തിനായി തീര്‍ത്ത കുഴികളും, ഗുഹകളും കമ്പനി വക കെട്ടിടങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും തരിയോട് പ്രദേശത്ത് പലയിടത്തുമുണ്ട്. കെട്ടിടത്തിന്റെ പരിസരത്തുണ്ടായിരുന്നു ഫലവൃക്ഷങ്ങളും, പൂച്ചെടികളും ഇപ്പോഴും കാണാം. തുരങ്കിത്തിനുള്ളില്‍ റയിലും ട്രോളികളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളുമുണ്ട്. സ്മിത്ത് കുടുംബത്തിന്റെ ബഗ്ളാവിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളെന്നു കരുതപ്പെടുന്ന കെട്ടിടാവശിഷ്ടങ്ങള്‍ ചെയ്ത്താന്‍ തോപാലത്തിന്റെ (മുസാവരി പാലം) മുകള്‍ ഭാഗത്തുള്ള കുന്നിലുണ്ട്. ബംഗ്ളാം കുന്ന് എന്നാണ് പ്രസ്തുത കുന്ന് ഇന്നും അറിയപ്പെടുന്നത്. ടിപ്പുവിന്റെ പടയെ ഭയന്നാടിയ സവര്‍ണ്ണ ഹിന്ദുക്കളില്‍ കുറെ പേര്‍ക്ക് സ്മിത്ത് അഭയം നല്‍കുകയും അവരാണ് പിന്നീട് ഈ പ്രദേശത്ത് നിലനിന്നിരുന്നതെന്നും പറയപ്പെടുന്നു. ആദ്യകാലത്ത് ക്ഷേത്രത്തിനെ കേന്ദ്രമാക്കി ചുറ്റുപാടുമുള്ള പ്രദേശങ്ങളെ പടിഞ്ഞാറത്തറ, തെക്കുംതറ, കോട്ടത്തറ, എടത്തറ, എന്നിങ്ങനെ തറകളായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇടയ്ക്കുള്ള എടത്തറ തരിയോട് വില്ലേജായും, മറ്റുള്ളവ അതേ പേരിലുള്ള വില്ലേജുകളായും മാറി. 1099-ലെ പ്രളയത്തില്‍ കുതിരപ്പാണ്ടി റോഡും അതിലെ പാലങ്ങളും തകര്‍ന്നുപോയി. ഇവയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങള്‍ (ഗര്‍ഡറുകളും മറ്റും) 1972 വരെ പുഴകളിലുണ്ടായിരുന്നു. ഈ പ്രളയത്തില്‍ മഞ്ഞൂറയിലെ ചീങ്ങന്നൂര്‍ കുന്നിലുണ്ടായ ഉരുള്‍പൊട്ടലിന്റെ ഫലമാണ് ഈ പഞ്ചായത്തിലെ പ്രകൃതിദത്ത തടാകമായി ചിറ രൂപം കൊണ്ടത്.വയനാട്ടിലെ ആദിമനിവാസികളായ കാട്ടുനായ്ക്കര്‍ ചരിത്രാതീകാലം മുതല്‍ ഇവിടെ വസിച്ചിരുന്നു. നിഗ്രിറ്റോ വംശത്തില്‍പ്പെട്ട ഇവര്‍ മരപ്പൊത്തുകളിലും, ഗുഹകളിലുമാണ് വസിച്ചിരുന്നത്. തെലുങ്ക് കലര്‍ന്ന ലിപിയില്ലാത്ത സംസാരഭാഷയാണിവരുടെത്. കാട്ടുകനികളും, തേനും, കിഴങ്ങുകളും, കെണിവെച്ച് പിടിച്ച പക്ഷിമൃഗാദികളുടെ മാംസവും ആയിരുന്നു ഭക്ഷണം. കൃഷി ഇവര്‍ക്ക് അന്യമായിരുന്നു. നായാട്ട് നടത്താനോ അതിനുള്ള ആയുധങ്ങള്‍ നിര്‍മ്മിക്കാനോ അറിവില്ലായിരുന്നു.പ്രാചീനകാലം മുതല്‍ പണിയര്‍ വയനാട്ടിലുണ്ടായിരുന്നങ്കിലും ഇവര്‍ കോഴിക്കോട്, കണ്ണൂര്‍ ജില്ലകളില്‍ നിന്നും കുടിയേറിയവരാണ്. ആദിദ്രാവിഡവംശത്തില്‍പ്പെട്ട ജനവിഭാഗമാണിവര്‍, മലയാളം, കന്നട, തുളു, തമിഴ് ഭാഷകളുടെ സ്വാധീനമുള്ള സ്വന്തമായ ലിപി ഇല്ലാത്ത ഒരു ഭാഷ ഇവര്‍ക്കുണ്ട്. കോളനികളോട് ചേര്‍ന്ന് കാവുകളുണ്ടായിരുന്നു. വളരെ പൂരാതനക്കാലത്തുതന്ന ഇവിടെ അധിവസിച്ചിരുന്ന സമുദായക്കാരാണ് കാടര്‍. ചെല്ലാട്ട്, എടത്തറകുന്ന്, കൊടുഞ്ചാല എന്നീ പ്രദേശങ്ങളിലാണ് ഇവര്‍ അധിവസിച്ചിരുന്നത്. ബ്രിട്ടീഷുകാരുമായുള്ള യുദ്ധത്തില്‍ പഴശ്ശിരാജാവിനെ സഹായിക്കാന്‍ തെക്കുംകൂര്‍ രാജാവയച്ച വില്ലാളി വീരന്മാരായ പടയാളികളുടെ പിന്‍തലമുറക്കാരായാണ് കുറച്ച്യാര്‍ അവകാശപ്പെടുന്നത്. ബ്രാഹ്മണര്‍ ഒഴിച്ച് മറ്റെല്ലാ സമുദായക്കാരോടും തൊട്ടുകൂടായ്മ (അയിത്തം) നിലനിര്‍ത്തി വന്നിരുന്നു.<br/>
<br/>
<br/>
'''''[[തുടര്ന്ന് വായിക്കുക‍‍]]'''''

19:25, 30 മാർച്ച് 2010-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം

തരിയോട്


പ്രാദേശികചരിത്രം

18-)0 നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആന്ത്യഘട്ടത്തില്‍ ടിപ്പു സുല്‍ത്താന്റെ പടയോട്ടത്തിലാണ് കുമ്പള വയല്‍, പഴൂര്‍ എന്നീ ക്ഷേത്രങ്ങള്‍ തകര്‍ക്കപ്പെട്ടത് എന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. തെക്കെവയനാട്ടിലെ ആദ്യത്തെ റോഡായ വൈത്തിരി- തിരുവണ-മാനന്തവാടി റോഡ്, കോഴിക്കോട്-വൈത്തിരി വഴി മാന്തവാടിയിലേക്കും അതു വഴി മൈസുരിലേക്കും സൈന്യനീക്കത്തിനു വേണ്ടി ടിപ്പു നിര്‍മ്മിച്ചതാണ്. കുതിരപ്പാണ്ടി റോഡ് എന്നാണ് അടുത്ത കാലം വരെ ഈ റോഡ് അറിയപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരുന്നത്. സൈന്യത്തെ പുതുശ്ശേരിപ്പുഴയുടെ മറുകര കടത്താന്‍ പാണ്ടിയില്‍ (ചങ്ങാടം) കുതിരകളെ കെട്ടി വലിപ്പിച്ചതു കൊണ്ടാണ് പുതുശ്ശേരിക്കടവിന് കുതിരപ്പാണ്ടി എന്ന് പേര്‍ വന്നത്.ടിപ്പു സൈന്യവുമായി ഏറ്റുമുട്ടല്‍ നടന്ന പഴൂര്‍ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ പരിസരത്ത് ‘പടവെട്ടി’ എന്ന പേരിലറിയപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രദേശമുണ്ട്. ഇതിനോടടുത്ത സ്ഥലങ്ങളില്‍ തന്ന മടത്തുവയല്‍, കുനിയിന്‍മേന്‍ എന്നീ പ്രസിദ്ധമായ 2 കുറിച്യ തറവാടുകള്‍ ഇപ്പോഴുണ്ട്. 10 -ാംമൈല്‍ പ്രദേശത്ത് ചെകുത്താന്‍ തോടിന്റെ പടിഞ്ഞാറു വശത്തുള്ള കുന്നില്‍ വെട്ടുകല്ലില്‍തീര്‍ത്ത വീടുകളുടെ തറകളും തൂര്‍ന്നുപോയ കുളങ്ങളും, സമീപകാലംവരെയുണ്ടായിരുന്നു. മലബാറില്‍ ബ്രിട്ടിഷ് ആധിപത്യം (ഈസ്റ് ഇന്ത്യാക്കമ്പനി) ഉറച്ചതോടെ കുതിരപ്പാണ്ടി റോഡ് വികസിപ്പിച്ച് മോട്ടോര്‍ വാഹനങ്ങള്‍ ഓടിക്കാന്‍ പറ്റിയ രൂപത്തിലാക്കി. ഈ കാലഘട്ടത്തിലാണ് ബ്രിട്ടനില്‍ ഇന്‍കോര്‍പ്പറേറ്റ് ചെയ്ത ഗോള്‍ഡ് മൈന്‍സ് ഇന്ത്യ എന്ന കമ്പിനി തരിയോട് വില്ലേജിലെ താണ്ടിയോട് പ്രദേശത്ത് സ്വര്‍ണഖനനം ആരംഭിച്ചത്. കമ്പിനിയുടെ ആവശ്യത്തിനായി പോലീസ് സ്റേഷന്‍, സത്രം, പോസ്റാഫീസ്, കൃസ്ത്യന്‍പള്ളി മുതലായവ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. കമ്പിനിയുടെ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടര്‍ സ്മിത്ത് എന്നു ബ്രീട്ടീഷുകാരനായിരുന്നു. ഇംപീരിയില്‍ ബാങ്കിന്റെ ഒരു ശാഖ തരിയോട് പ്രവര്‍ത്തിച്ചിരുന്നു.സ്മിത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തില്‍ നടന്ന ഖനനം വിജയകരമല്ലാതായിതീര്‍ന്നതോടെ നഷ്ടം മൂലം കമ്പനി പ്രവര്‍ത്തനം നിലയ്ക്കുമെന്നമട്ടായി. കമ്പനിയുടെ പ്രവര്‍ത്തനത്തെക്കുറിച്ച് പാര്‍ട്ട്ണര്‍മാര്‍ക്ക് സംശയം ജനിച്ചതോടെ സ്മിത്ത്സായിപ്പിന് സ്വദേശത്തേക്ക് പോകാന്‍ കഴിയാതാകുകയും കമ്പനി പൊളിയുകയും ചെയ്തു. ഇതേ തുടര്‍ന്ന് കമ്പനി ഡൈനാമിറ്റ് വെച്ച് തകര്‍ത്തിതിനും ശേഷം അദ്ദേഹം അത്മഹത്യ ചെയ്തു. സ്മിത്ത് അക്കാലത്ത് പ്ളാന്റ് ചെയ്ത സ്മിത്ത് എസ്റേറ്റ് അനന്തരാവകാശിയായിരുന്ന ലേഡിസ്മിത്തിന് ലഭിച്ചെങ്കിലും നികുതി കുടിശ്ശികകള്‍ തീര്‍ക്കാന്‍ പോലും കഴിയാതെ അവര്‍ സ്വദേശത്തേക്ക് മടങ്ങി. കുടിശ്ശികയുടെ പേരില്‍ സര്‍ക്കാര്‍ പ്രസ്തുത എസ്റേറ്റ് ഏറ്റെടുത്ത് റിസര്‍വ് വനമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. അതാണ് ഇന്ന് ലേഡിസ് സ്മിത്ത് എന്നറിയപ്പെടുന്ന വനം. സ്വര്‍ണ്ണഖനനത്തിനായി തീര്‍ത്ത കുഴികളും, ഗുഹകളും കമ്പനി വക കെട്ടിടങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും തരിയോട് പ്രദേശത്ത് പലയിടത്തുമുണ്ട്. കെട്ടിടത്തിന്റെ പരിസരത്തുണ്ടായിരുന്നു ഫലവൃക്ഷങ്ങളും, പൂച്ചെടികളും ഇപ്പോഴും കാണാം. തുരങ്കിത്തിനുള്ളില്‍ റയിലും ട്രോളികളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളുമുണ്ട്. സ്മിത്ത് കുടുംബത്തിന്റെ ബഗ്ളാവിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളെന്നു കരുതപ്പെടുന്ന കെട്ടിടാവശിഷ്ടങ്ങള്‍ ചെയ്ത്താന്‍ തോപാലത്തിന്റെ (മുസാവരി പാലം) മുകള്‍ ഭാഗത്തുള്ള കുന്നിലുണ്ട്. ബംഗ്ളാം കുന്ന് എന്നാണ് പ്രസ്തുത കുന്ന് ഇന്നും അറിയപ്പെടുന്നത്. ടിപ്പുവിന്റെ പടയെ ഭയന്നാടിയ സവര്‍ണ്ണ ഹിന്ദുക്കളില്‍ കുറെ പേര്‍ക്ക് സ്മിത്ത് അഭയം നല്‍കുകയും അവരാണ് പിന്നീട് ഈ പ്രദേശത്ത് നിലനിന്നിരുന്നതെന്നും പറയപ്പെടുന്നു. ആദ്യകാലത്ത് ക്ഷേത്രത്തിനെ കേന്ദ്രമാക്കി ചുറ്റുപാടുമുള്ള പ്രദേശങ്ങളെ പടിഞ്ഞാറത്തറ, തെക്കുംതറ, കോട്ടത്തറ, എടത്തറ, എന്നിങ്ങനെ തറകളായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇടയ്ക്കുള്ള എടത്തറ തരിയോട് വില്ലേജായും, മറ്റുള്ളവ അതേ പേരിലുള്ള വില്ലേജുകളായും മാറി. 1099-ലെ പ്രളയത്തില്‍ കുതിരപ്പാണ്ടി റോഡും അതിലെ പാലങ്ങളും തകര്‍ന്നുപോയി. ഇവയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങള്‍ (ഗര്‍ഡറുകളും മറ്റും) 1972 വരെ പുഴകളിലുണ്ടായിരുന്നു. ഈ പ്രളയത്തില്‍ മഞ്ഞൂറയിലെ ചീങ്ങന്നൂര്‍ കുന്നിലുണ്ടായ ഉരുള്‍പൊട്ടലിന്റെ ഫലമാണ് ഈ പഞ്ചായത്തിലെ പ്രകൃതിദത്ത തടാകമായി ചിറ രൂപം കൊണ്ടത്.വയനാട്ടിലെ ആദിമനിവാസികളായ കാട്ടുനായ്ക്കര്‍ ചരിത്രാതീകാലം മുതല്‍ ഇവിടെ വസിച്ചിരുന്നു. നിഗ്രിറ്റോ വംശത്തില്‍പ്പെട്ട ഇവര്‍ മരപ്പൊത്തുകളിലും, ഗുഹകളിലുമാണ് വസിച്ചിരുന്നത്. തെലുങ്ക് കലര്‍ന്ന ലിപിയില്ലാത്ത സംസാരഭാഷയാണിവരുടെത്. കാട്ടുകനികളും, തേനും, കിഴങ്ങുകളും, കെണിവെച്ച് പിടിച്ച പക്ഷിമൃഗാദികളുടെ മാംസവും ആയിരുന്നു ഭക്ഷണം. കൃഷി ഇവര്‍ക്ക് അന്യമായിരുന്നു. നായാട്ട് നടത്താനോ അതിനുള്ള ആയുധങ്ങള്‍ നിര്‍മ്മിക്കാനോ അറിവില്ലായിരുന്നു.പ്രാചീനകാലം മുതല്‍ പണിയര്‍ വയനാട്ടിലുണ്ടായിരുന്നങ്കിലും ഇവര്‍ കോഴിക്കോട്, കണ്ണൂര്‍ ജില്ലകളില്‍ നിന്നും കുടിയേറിയവരാണ്. ആദിദ്രാവിഡവംശത്തില്‍പ്പെട്ട ജനവിഭാഗമാണിവര്‍, മലയാളം, കന്നട, തുളു, തമിഴ് ഭാഷകളുടെ സ്വാധീനമുള്ള സ്വന്തമായ ലിപി ഇല്ലാത്ത ഒരു ഭാഷ ഇവര്‍ക്കുണ്ട്. കോളനികളോട് ചേര്‍ന്ന് കാവുകളുണ്ടായിരുന്നു. വളരെ പൂരാതനക്കാലത്തുതന്ന ഇവിടെ അധിവസിച്ചിരുന്ന സമുദായക്കാരാണ് കാടര്‍. ചെല്ലാട്ട്, എടത്തറകുന്ന്, കൊടുഞ്ചാല എന്നീ പ്രദേശങ്ങളിലാണ് ഇവര്‍ അധിവസിച്ചിരുന്നത്. ബ്രിട്ടീഷുകാരുമായുള്ള യുദ്ധത്തില്‍ പഴശ്ശിരാജാവിനെ സഹായിക്കാന്‍ തെക്കുംകൂര്‍ രാജാവയച്ച വില്ലാളി വീരന്മാരായ പടയാളികളുടെ പിന്‍തലമുറക്കാരായാണ് കുറച്ച്യാര്‍ അവകാശപ്പെടുന്നത്. ബ്രാഹ്മണര്‍ ഒഴിച്ച് മറ്റെല്ലാ സമുദായക്കാരോടും തൊട്ടുകൂടായ്മ (അയിത്തം) നിലനിര്‍ത്തി വന്നിരുന്നു.


തുടര്ന്ന് വായിക്കുക‍‍

"https://schoolwiki.in/index.php?title=തരിയോട്&oldid=91182" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്