Jump to content
സഹായം

"സഹായം:ലേഖനങ്ങൾ ക്രമപ്പെടുത്തേണ്ട വിധം" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

സഹായം:ലേഖനങ്ങൾ ക്രമപ്പെടുത്തേണ്ട വിധം (മൂലരൂപം കാണുക)

16:06, 26 ഒക്ടോബർ 2009-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം

21,874 ബൈറ്റുകൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തിരിക്കുന്നു ,  26 ഒക്ടോബർ 2009
തിരുത്തലിനു സംഗ്രഹമില്ല
വ്യത്യാസം കാണൽവിക്കിഎഴുത്ത്
(പുതിയ താള്‍: സോഫ്ടുവെയര്‍ രംഗത്ത്‌ കൂട്ടായ്മയുടെ പുതിയ മാനങ്ങള്‍ നല്‍കു…)
 
No edit summary
വരി 1: വരി 1:
സോഫ്ടുവെയര്‍ രംഗത്ത്‌ കൂട്ടായ്മയുടെ പുതിയ മാനങ്ങള്‍ നല്‍കുകയാണ് വിക്കി എന്ന ആശയം.
{{prettyurl|Help:Editing Wikipedia}}
{{H:Helpindex}}
വിക്കിപീഡിയയില്‍ ലേഖനങ്ങളെഴുതുമ്പോള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ സംശോധനം നടത്തുമ്പോള്‍  സ്വീകരിക്കേണ്ട ടെക്സ്റ്റ്‌ ഫോര്‍മാറ്റിംങ്‌ രീതികള്‍ ഉദാഹരണ സഹിതം വിവരിക്കുകയാണിവിടെ.
ഇടതുവശത്തുള്ള ബോക്സില്‍ ഫോര്‍മാറ്റ് ചെയ്ത‌ ടെക്സ്റ്റും വലതുവശത്ത്‌ അത്‌ ഫോര്‍മാറ്റ്‌ ചെയ്ത രീതിയും കാണാം. ലേഖനങ്ങളെഴുതുമ്പോള്‍ ഇത്‌ വഴികാട്ടിയായി സ്വീകരിക്കുക.
==അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങള്‍==
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|-
!What it looks like
!What you type
|-
|
ഏതെങ്കിലും വാക്കുകള്‍ ''ഇറ്റാലിക്സില്‍'' (അതായത് വലതു വശത്തേക്ക് ചരിച്ച് )
''ആക്കണമെങ്കില്‍ വാക്കിന്റെ'' ഇരുവശത്തും
2 അപൊസ്റ്റ്രൊഫികള്‍ വീതം നല്‍കുക.
മൂന്നെണ്ണം വീതം നല്‍കിയാല്‍ '''ബോള്‍ഡാകും''', അതായത് കടുപ്പമുള്ളതാകും..
അഞ്ചെണ്ണം വീതം ഇരുവശത്തും
നല്‍കിയാല്‍ '''''ബോള്‍ഡ്‌ ഇറ്റാലിക്സിലാവും'''''.
 
|<pre><nowiki>
ഏതെങ്കിലും വാക്കുകള്‍ ''ഇറ്റലിക്സില്‍'' ആക്കണമെങ്കില്‍ വാക്കിന്റെ ഇരുവശത്തും
2 അപൊസ്റ്റ്രൊഫികള്‍ വീതം നല്‍കുക.
മൂന്നെണ്ണം വീതം നല്‍കിയാല്‍ '''ബോള്‍ഡാകും'''.
അഞ്ചെണ്ണം വീതം ഇരുവശത്തും
നല്‍കിയാല്‍ '''''ബോള്‍ഡ്‌ ഇറ്റാലിക്സിലാവും'''''.
</nowiki></pre>
|-
|
ഇടവിടാതെ എഴുതിയാല്‍
ലേയൌട്ടില്‍ മാറ്റമൊന്നും വരില്ല.
 
എന്നാല്‍ ഒരുവരി ഇടവിട്ടാല്‍
അത്‌ അടുത്ത പാരഗ്രാഫാകും. (ഖണ്ഡികയാവും)
|<pre><nowiki>
ഇടവിടാതെ എഴുതിയാല്‍
ലേയൌട്ടില്‍ മാറ്റമൊന്നും വരില്ല.
 
എന്നാല്‍ ഒരുവരി ഇടവിട്ടാല്‍
അത്‌ അടുത്ത പാരഗ്രാഫാകും. (ഖണ്ഡിക)
</nowiki></pre>
|-
|
ഖണ്ഡിക തിരിക്കാതെതന്നെ ഇപ്രകാരം<br>
വരികള്‍ മുറിക്കാം.<br>
പക്ഷേ,ഈ ടാഗ്‌
ധാരാളമായി
ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കുക.
|<pre><nowiki>
ഖണ്ഡിക തിരിക്കാതെതന്നെ ഇപ്രകാരം<br>
വരികള്‍ മുറിക്കാം.<br>
പക്ഷേ,ഈ ടാഗ്‌
ധാരാളമായി
ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കുക.
</nowiki></pre>
|-
|
സംവാദം താളുകളില്‍ നിങ്ങളുടെ ഒപ്പ്‌ രേഖപ്പെടുത്താന്‍ മറക്കരുത്‌:
:മൂന്ന് ടൈല്‍ഡേ (ടില്‍ഡെ)) ചിഹ്നങ്ങള്‍ (~) ഉപയോഗിച്ച്‌ ഉപയോക്തൃ നാമം മാത്രം പതിപ്പിക്കാം:[[User:Vssun|Vssun]]
:നാലെണ്ണമാണെങ്കില്‍, യൂസര്‍ നെയിമും, തീയതിയും, സമയവും നല്‍കും:[[User:Vssun|Vssun]] 22:18, 20 നവംബര്‍ 2006 (UTC)
:അഞ്ചെണ്ണമുപയോഗിച്ചാല്‍ തീയതിയും സമയവും മാത്രം വരുത്തുന്നു:22:18, 20 നവംബര്‍ 2006 (UTC)
|<pre><nowiki>
സംവാദം താളുകളില്‍ നിങ്ങളുടെ ഒപ്പ്‌ രേഖപ്പെടുത്താന്‍ മറക്കരുത്‌:
:മൂന്ന് ടൈല്‍ഡേ ചിഹ്നങ്ങള്‍ (~) ഉപയോഗിച്ച്‌ ഉപയോക്തൃ നാമം മാത്രം പതിപ്പിക്കാം:~~~
:നാലെണ്ണമാണെങ്കില്‍, യൂസര്‍ നെയിമും, തീയതിയും, സമയവും നല്‍കും:~~~~
:അഞ്ചെണ്ണമുപയോഗിച്ചാല്‍ തീയതിയും സമയവും മാത്രം വരുത്തുന്നു:~~~~~
</nowiki></pre>
|-
|
HTML ടാഗുകളുപയോഗിച്ചും
ലേഖനങ്ങള്‍ ഫോര്‍മാറ്റ്‌ ചെയ്യാം.
ഉദാഹരണത്തിന്‌ <b>ബോള്‍ഡ്‌</b>ആക്കുക.
 
<u>അടിവരയിടുക.</u>
 
<strike>വെട്ടിത്തിരുത്തുക.</strike>
 
സൂപ്പര്‍ സ്ക്രിപ്റ്റ്‌<sup>2</sup>
 
സബ്സ്ക്രിപ്റ്റ്‌<sub>2</sub>
|<pre><nowiki>
HTML ടാഗുകളുപയോഗിച്ചും
ലേഖനങ്ങള്‍ ഫോര്‍മാറ്റ്‌ ചെയ്യാം.
ഉദാഹരണത്തിന്‌ <b>ബോള്‍ഡ്‌</b> ആക്കുക.
 
<u>അടിവരയിടുക.</u>
 
<strike>വെട്ടിത്തിരുത്തുക.</strike>
 
സൂപ്പര്‍ സ്ക്രിപ്റ്റ്‌ <sup> 2</sup>
 
സബ്സ്ക്രിപ്റ്റ്‌ <sub> 2</sub>
</nowiki></pre>
|}
 
==ലേഖനങ്ങള്‍ ക്രമപ്പെടുത്തേണ്ട വിധം==
നിങ്ങള്‍ എഴുതുന്ന ലേഖനം ഉപവിഭാഗങ്ങളായും ക്രമനമ്പരുകള്‍ ന‍ല്‍കിയും വേര്‍തിരിച്ച്‌ കൂടുതല്‍ വായനാസുഖം പകരുന്നതാക്കാം. അതിനുള്ള നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ ഉദാഹരണ സഹിതം താഴെച്ചേര്‍ക്കുന്നു.
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|-
!What it looks like
!What you type
|-IT SHOULD BE SIMPLE LANGUAGE
 
|
 
==ശീര്‍ഷകം==
ലേഖനങ്ങള്‍ക്കുള്ളില്‍ സെക്‍ഷന്‍
ഹെഡിംഗ്‌ ഇതുപോലെ നല്‍കി ക്രമീകരിക്കാം. ഈരണ്ടു സമചിഹ്നങ്ങള്‍ ഇരുവശത്തുമുപയോഗിച്ചാല്‍
സെക്‍ഷന്‍ ഹെഡിംഗ്‌ ആകും.
===ഉപശീര്‍ഷകം===
മൂന്നെണ്ണം വീതം നല്‍കിയാല്‍ സബ്‌സെക്‍ഷനാകും.
====ചെറുശീര്‍ഷകം====
നാലെണ്ണം വീതം നല്‍കിയാല്‍
വീണ്ടുമൊരു ചെറുവിഭാഗം ലഭിക്കും.
 
ലേഖനങ്ങള്‍ ഇപ്രകാരം
തലക്കെട്ടുകള്‍ തിരിച്ചു
നല്‍കാന്‍ ശ്രദ്ധിക്കുക.
|<pre><nowiki>
==ശീര്‍ഷകം==
ലേഖനങ്ങള്‍ക്കുള്ളില്‍ സെക്‍ഷന്‍
ഹെഡിംഗ്‌ ഇതുപോലെ നല്‍കി ക്രമീകരിക്കാം.
ഈരണ്ടു സമചിഹ്നങ്ങള്‍ ഇരുവശത്തുമുപയോഗിച്ചാല്‍
സെക്‍ഷന്‍ ഹെഡിംഗ്‌ ആകും.
===ഉപശീര്‍ഷകം===
മൂന്നെണ്ണം വീതം നല്‍കിയാല്‍ സബ്‌സെക്‍ഷനാകും.
====ചെറുശീര്‍ഷകം====
നാലെണ്ണം വീതം നല്‍കിയാല്‍
വീണ്ടുമൊരു ചെറുവിഭാഗം ലഭിക്കും.
 
ലേഖനങ്ങള്‍ ഇപ്രകാരം
തലക്കെട്ടുകള്‍ തിരിച്ചു
നല്‍കാന്‍ ശ്രദ്ധിക്കുക.
</nowiki></pre>
|-
|
*വാക്യങ്ങള്‍ക്കു മുന്നില്‍ നക്ഷത്ര ചിഹ്നം
നല്‍കിയാല്‍ ബുള്ളറ്റുകള്‍
ഉപയോഗിച്ച്‌ വേര്‍തിരിക്കപ്പെടും.
**നക്ഷത്രങ്ങളുടെ എണ്ണംകൂട്ടി
***ഇപ്രകാരമുള്ള വേര്‍തിരിക്കലുകള്‍
****കൂടുതല്‍ ഭംഗിയാക്കം.
 
|<pre><nowiki>
*വാക്യങ്ങള്‍ക്കു മുന്നില്‍ നക്ഷത്ര ചിഹ്നം
നല്‍കിയാല്‍ ബുള്ളറ്റുകള്‍
ഉപയോഗിച്ച്‌ വേര്‍തിരിക്കപ്പെടും.
**നക്ഷത്രങ്ങളുടെ എണ്ണംകൂട്ടി
***ഇപ്രകാരമുള്ള വേര്‍തിരിക്കലുകള്‍
****കൂടുതല്‍ ഭംഗിയാക്കം.
</nowiki></pre>
|-
|
#ഹാഷ് ചിഹ്നമുപയോഗിച്ചാണ്‌ ക്രമനമ്പരുകള്‍ നല്‍കേണ്ടത്‌
##ഹാഷ് ചിഹ്നങ്ങള്‍ ഇപ്രകാരം ഉപയോഗിച്ച്‌
##ഇപ്രകാരം ഉപയോഗിച്ച്‌
##ഇവിടെയും ഉപഗണങ്ങള്‍ തിരിക്കാം.
|<pre><nowiki>
#ഹാഷ് ചിഹ്നമുപയോഗിച്ചാണ്‌ ക്രമനമ്പരുകള്‍ നല്‍കേണ്ടത്‌:
##ഹാഷ് ചിഹ്നങ്ങള്‍ ഇപ്രകാരം ഉപയോഗിച്ച്‌
##ഇപ്രകാരം ഉപയോഗിച്ച്‌
##ഇവിടെയും ഉപഗണങ്ങള്‍ തിരിക്കാം.
</nowiki></pre>
|-
|
നാല്‌ ന്യൂന ചിഹ്നങ്ങള്‍(-) നല്‍കിയാല്‍
ലേഖനങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍ നെടുകെ വര വരുന്നു.
----
എന്നിരുന്നാലും ലേഖനങ്ങളെ
സ്ബ്‌ഹെഡിംഗ്‌ നല്‍കി
വിഭാഗങ്ങളാക്കുകയാണ്‌ നല്ലത്‌.
|<pre><nowiki>
നാല്‌ ന്യൂന ചിഹ്നങ്ങള്‍(-) നല്‍കിയാല്‍
ലേഖനങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍ നെടുകെ വര വരുന്നു.
----
എന്നിരുന്നാലും ലേഖനങ്ങളെ
സ്ബ്‌ഹെഡിംഗ്‌ നല്‍കി
വിഭാഗങ്ങളാക്കുകയാണ്‌ നല്ലത്‌.
</nowiki></pre>
|}
 
==കണ്ണികള്‍ (ലിങ്കുകള്‍)==
ലേഖനങ്ങള്‍ക്കുള്ളില്‍ കണ്ണികള്‍ നല്‍കുന്നത്‌ വായന എളുപ്പമാക്കും. അതെങ്ങനെയെന്നുകാണുക.
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|-
!What it looks like
!What you type
|-
|
കേരളം എന്ന തലക്കെട്ടുള്ള ലേഖനത്തിലേക്കുള്ള
ലിങ്ക്‌ ഇപ്രകാരം നല്‍കാം. [[കേരളം]] 
ലിങ്ക്‌ ചെയ്ത ടെക്സ്റ്റും ഫോര്‍മാറ്റ്‌ ചെയ്യാം.
പക്ഷേ ഫോര്‍മാറ്റ്‌ റ്റാഗുകള്‍
ബ്രായ്ക്കറ്റുകള്‍ക്കു വെളിയിലായിരിക്കണം.
ഉദാ:'''[[കേരളം]]'''
[[ചുവപ്പ്‌ നിറത്തില്‍]] കാണുന്ന ലിങ്കുകള്‍ ശൂന്യമായിരിക്കും.
അവയില്‍ ക്ലിക്ക്‌ ചെയ്ത്‌ പുതിയ ലേഖനം തുടങ്ങാം.
|<pre><nowiki>
കേരളം എന്ന തലക്കെട്ടുള്ള ലേഖനത്തിലേക്കുള്ള
ലിങ്ക്‌ ഇപ്രകാരം നല്‍കാം. [[കേരളം]]
ലിങ്ക്‌ ചെയ്ത ടെക്സ്റ്റും ഫോര്‍മാറ്റ്‌ ചെയ്യാം.
പക്ഷേ ഫോര്‍മാറ്റ്‌ റ്റാഗുകള്‍
ബ്രായ്ക്കറ്റുകള്‍ക്കു വെളിയിലായിരിക്കണം.
ഉദാ:'''[[കേരളം]]'''
[[ചുവപ്പ്‌ നിറത്തില്‍]] കാണുന്ന ലിങ്കുകള്‍ ശൂന്യമായിരിക്കും.
അവയില്‍ ക്ലിക്ക്‌ ചെയ്ത്‌ പുതിയ ലേഖനം തുടങ്ങാം.
</nowiki></pre>
|-
|
കേരളത്തിലെ എന്നെഴുതിയാലും
ലിങ്ക്‌ ചെയ്യേണ്ടത്‌ കേരളം
എന്ന പേജിലേക്കാണ്‌.
ഇതിനാണ്‌ പൈപ്‌ഡ്‌ ലിങ്കുകള്‍
ഉപയോഗിക്കുന്നത്‌.
പൈപ്‌ഡ്‌ ലിങ്ക്‌
ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്‌ കാണുക.
[[കേരളം|കേരളത്തിലെ]]
|<pre><nowiki>
കേരളത്തിലെ എന്നെഴുതിയാലും
ലിങ്ക്‌ ചെയ്യേണ്ടത്‌ കേരളം
എന്ന പേജിലേക്കാണ്‌.
ഇതിനാണ്‌ പൈപ്‌ഡ്‌ ലിങ്കുകള്‍
ഉപയോഗിക്കുന്നത്‌.
പൈപ്‌ഡ്‌ ലിങ്ക്‌
ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്‌ കാണുക.
[[കേരളം|കേരളത്തിലെ]]
</nowiki></pre>
|-
|
വിക്കിപീഡിയയ്ക്കു പുറത്തുള്ള ലിങ്കുകള്‍
നല്‍കുവാന്‍ URL റ്റൈപ്‌ ചെയ്താല്‍ മതി.
 
ഉദാ:
http://blog.jimmywales.com
 
ലിങ്കിന്‌ പേരു നല്‍കുന്നത്‌ എങ്ങനെയെന്നു കാണുക.
 
ഉദാ:
[http://blog.jimmywales.com ജിമ്മി വെയില്‍സ്]
 
അതുമല്ലെങ്കില്‍ എക്‍സ്റ്റേണല്‍ ലിങ്കുകളെപ്പറ്റിയുള്ള ചെറുവിവരണം നല്‍കാം.
 
ഉദാ:
ജിമ്മി വെയില്‍സിന്‍റെ ബ്ലോഗ്‌:[http://blog.jimmywales.com/]
|<pre><nowiki>
വിക്കിപീഡിയയ്ക്കു പുറത്തുള്ള ലിങ്കുകള്‍
നല്‍കുവാന്‍ URL റ്റൈപ്‌ ചെയ്താല്‍ മതി.
 
ഉദാ:
http://blog.jimmywales.com
 
ലിങ്കിന്‌ പേരു നല്‍കുന്നത്‌ എങ്ങനെയെന്നു കാണുക.
 
ഉദാ:
[http://blog.jimmywales.com ജിമ്മി വെയില്‍സ്]
 
അതുമല്ലെങ്കില്‍ എക്‍സ്റ്റേണല്‍ ലിങ്കുകളെപ്പറ്റിയുള്ള ചെറുവിവരണം നല്‍കാം.
 
ഉദാ:
ജിമ്മി വെയില്‍സിന്‍റെ ബ്ലോഗ്‌:[http://blog.jimmywales.com/]
</nowiki></pre>
|}
 
==അവലംബം==
===റഫറന്‍സുകള്‍ നല്‍കുന്ന രീതി===
ലേഖനത്തിലെ ഏതെങ്കിലും വാചകത്തിന്‌ അവലംബം ചേര്‍ക്കാനായി ലേഖനത്തിലെ ആ വാചകത്തിനു ശേഷം <nowiki><ref>, </ref></nowiki> എന്നീ രണ്ടു ടാഗുകള്‍ക്കിടയിലായി ആധാരമാക്കുന്ന വെബ്സൈറ്റിന്റേയോ, പുസ്തകത്തിന്റേയോ പേര്‌ നല്‍കുക.
 
<!--The References or Notes section can have a code which will copy your embedded link (with its external link, description, or quote), into the References or Notes section and make it a functioning link there. Do not use this code with an embedded link alone; use it only if you are adding a citation or description of the link. Here is a demonstration:-->
'''റെഫറന്‍സ് നല്‍കുന്ന രീതി:'''
:<code><nowiki><ref name="test1">[http://www.example.org/ </nowiki>'''ലിങ്കിന്‌ ഒരു പേര്‌ ഇവിടെ നല്‍കാം'''<nowiki>] </nowiki>'''കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇവിടെ നല്‍കാം.'''<nowiki></ref></nowiki></code>
 
'''ഉദാഹരണം:'''
:<code><nowiki><ref name="test1">[http://www.wikimedia.org/ വിക്കിമീഡിയ വെബ്സൈറ്റ്] നാലാമത്തെ ഖണ്ഡിക നോക്കുക.</ref></nowiki></code>
 
 
ലേഖനത്തിനിടയില്‍ ഈ സൂചിക ഇപ്രകാരം ദൃശ്യമാകും:<ref name="test1">[http://www.wikimedia.org/ വിക്കിമീഡിയ വെബ്സൈറ്റ്] നാലാമത്തെ ഖണ്ഡിക നോക്കുക.</ref>
 
 
'''ഒന്നിലധികം സ്ഥലങ്ങളില്‍ ഒരേ റെഫറന്‍സ് നല്‍കാന്‍:'''
 
ലേഖനത്തില്‍ ഒന്നിലധികം സ്ഥലത്ത് ഒരേ റെഫറന്‍സ് നല്‍കേണ്ടതുണ്ടെങ്കില്‍ ആദ്യം ഉപയോഗിക്കുന്നയിടത്ത് മേല്പറഞ്ഞരീതിയില്‍ നല്‍കിയതിനു ശേഷം തുടര്‍ന്നുള്ള സ്ഥലങ്ങളില്‍ <nowiki><ref name="test1"/></nowiki> എന്നരീതിയില്‍ റെഫറന്‍സിന്റെ പേരു മാത്രം നല്‍കിയാല്‍ മതിയാകും.
 
 
'''അവലംബം ലേഖനത്തിനടിയില്‍ ദൃശ്യമാക്കുന്ന വിധം:'''
 
ലേഖനത്തില്‍ '''അവലംബം''' എന്ന പേരില്‍ ഒരു ശീര്‍ഷകം ഉണ്ടാക്കുക  (നിലവിലില്ലെങ്കില്‍ മാത്രം). (സാധാരണയായി ഇത് ഏറ്റവും താഴെയായിരിക്കും.) അതിനു താഴെ താഴെക്കാണുന്ന രീതിയില്‍ നല്‍കുക
:<code><nowiki><references /></nowiki></code>
 
ലേഖനം സേവ് ചെയ്തു കഴിയുമ്പോള്‍ താഴെക്കാണുന്ന രീതിയില്‍ അവലംബം എന്ന ശീര്‍ഷകത്തിനു താഴെ ദൃശ്യമാകും:
 
<references />
 
 
<nowiki><ref>, </ref></nowiki> എന്നീ ടാഗുകള്‍ക്കിടയില്‍ {{tl|Cite web}}, {{tl|Cite news}} തുടങ്ങിയ ഫലകങ്ങളും‍ അവലംബം ചേര്‍ക്കുന്നതിന്‌ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്, ഇത്തരം ഫലകങ്ങളുടെ പുര്‍ണ്ണമായ വിവരണത്തിന്‌ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ [[:en:Wikipedia:Citation templates|Citation templates]] എന്ന താള്‍ കാണുക.
 
അതുപോലെ <nowiki><references/></nowiki> ടാഗിനു പകരം  {{tl|reflist}} എന്ന ഫലകം ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്‌ അത് സൂചികയുടെ അക്ഷരവലിപ്പം കുറച്ച് പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കും.  <!--which produces the same as above with smaller font size. For a two-column layout, use <code><nowiki>{{reflist|2}}</nowiki></code>.
 
Note: The code will place all properly formatted references on the page here.
-->
കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്ക് [[:en:Wikipedia:Footnotes|ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ താള്‍ കാണുക]]
 
 
[[Category:സഹായക താളുകള്‍|{{PAGENAME}}]]
"https://schoolwiki.in/പ്രത്യേകം:മൊബൈൽവ്യത്യാസം/768" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്