→ചരിത്രം (ಇತಿಹಾಸ)
വരി 64: | വരി 64: | ||
---- | ---- | ||
== ചരിത്രം (ಇತಿಹಾಸ) == | == ചരിത്രം (ಇತಿಹಾಸ) == | ||
ಕೇರಳದ ತುತ್ತ ತುದಿಯ ಜಿಲ್ಲೆ ಕಾಸರಗೋಡಿನಿಂದ 25 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆನಿಂತಿದೆ, ಸರಕಾರಿ ಕಿರಿಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಮಜಿಬೈಲು. ಇದು ಮಿಂಜ ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯತಿನ ಮಜಿಬೈಲು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯವೆಸಗುತ್ತಿದೆ. ಈಗಿನ ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡವು 18/12/1972ಕ್ಕೆ ರೂಪುಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಕಿ ತಗುಲಿ ಮೊದಲಿದ್ದ ಶಾಲೆ ಸುಟ್ಟು ಬೂದಿಯಾಯಿತು. ನಂತರ ಹಲವಾರು ಸಂಘ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹಾಗೂ ಊರವರ ನೆರವಿನಿಂದ ಈಗಿನ ಶಾಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂತು. ಆರಂಭದ ಕಾಲಘಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ, ಮಲಯಾಳ , ಅರಾಬಿಕ್ ಇದ್ದರೂ ಅಧ್ಯಾಪಕರ ಕೊರತೆಯಿಂದ 2002ರಿಂದ ಮಲಯಾಳಕ್ಕೆ ದಾಖಲಾತಿ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಸದ್ಯ ಕನ್ನಡ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಒಟ್ಟು 2.01ಎಕರೆಗಳ ಸ್ಥಳ ವಿಸ್ತೀರ್ಣ ಹೊಂದಿದ್ದು ಮಕ್ಕಳ ಕಲಿಕೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. | ಕೇರಳದ ತುತ್ತ ತುದಿಯ ಜಿಲ್ಲೆ ಕಾಸರಗೋಡಿನಿಂದ 25 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆನಿಂತಿದೆ, ಸರಕಾರಿ ಕಿರಿಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಮಜಿಬೈಲು. ಇದು ಮಿಂಜ ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯತಿನ ಮಜಿಬೈಲು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯವೆಸಗುತ್ತಿದೆ. ಈಗಿನ ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡವು 18/12/1972ಕ್ಕೆ ರೂಪುಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಕಿ ತಗುಲಿ ಮೊದಲಿದ್ದ ಶಾಲೆ ಸುಟ್ಟು ಬೂದಿಯಾಯಿತು. ನಂತರ ಹಲವಾರು ಸಂಘ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹಾಗೂ ಊರವರ ನೆರವಿನಿಂದ ಈಗಿನ ಶಾಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂತು. ಆರಂಭದ ಕಾಲಘಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ, ಮಲಯಾಳ , ಅರಾಬಿಕ್ ಇದ್ದರೂ ಅಧ್ಯಾಪಕರ ಕೊರತೆಯಿಂದ 2002ರಿಂದ ಮಲಯಾಳಕ್ಕೆ ದಾಖಲಾತಿ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಸದ್ಯ ಕನ್ನಡ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಒಟ್ಟು 2.01ಎಕರೆಗಳ ಸ್ಥಳ ವಿಸ್ತೀರ್ಣ ಹೊಂದಿದ್ದು ಮಕ್ಕಳ ಕಲಿಕೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಹಲವಾರು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ವಿದ್ಯಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. | ||
[https://translate.google.co.in/?biw=1024&bih=453&bav=on.2,or.&bvm=bv.144224172,d.c2I&um=1&ie=UTF-8&hl=en&client=tw-ob#kn/en/%E0%B2%95%E0%B3%87%E0%B2%B0%E0%B2%B3%E0%B2%A6%20%E0%B2%A4%E0%B3%81%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%A4%20%E0%B2%A4%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%AF%20%E0%B2%9C%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%86%20%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B8%E0%B2%B0%E0%B2%97%E0%B3%8B%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%A6%2025%20%E0%B2%95%E0%B2%BF.%E0%B2%AE%E0%B3%80.%20%E0%B2%A6%E0%B3%82%E0%B2%B0%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF%20%E0%B2%A8%E0%B3%86%E0%B2%B2%E0%B3%86%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%86%2C%20%E0%B2%B8%E0%B2%B0%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B2%BF%20%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%AF%20%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%A5%E0%B2%AE%E0%B2%BF%E0%B2%95%20%E0%B2%B6%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%86%20%E0%B2%AE%E0%B2%9C%E0%B2%BF%E0%B2%AC%E0%B3%88%E0%B2%B2%E0%B3%81.%20%E0%B2%87%E0%B2%A6%E0%B3%81%20%E0%B2%AE%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%9C%20%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%AE%20%E0%B2%AA%E0%B2%82%E0%B2%9A%E0%B2%BE%E0%B2%AF%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%A8%20%E0%B2%AE%E0%B2%9C%E0%B2%BF%E0%B2%AC%E0%B3%88%E0%B2%B2%E0%B3%81%20%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%AE%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF%20%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%B5%E0%B3%86%E0%B2%B8%E0%B2%97%E0%B3%81%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%86.%20%E0%B2%88%E0%B2%97%E0%B2%BF%E0%B2%A8%20%E0%B2%B6%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B2%BE%20%E0%B2%95%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%A1%E0%B2%B5%E0%B3%81%2018%2F12%2F1972%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%86%20%E0%B2%B0%E0%B3%82%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%97%E0%B3%8A%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B3%81.%20%E0%B2%86%E0%B2%95%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%AE%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%97%E0%B2%BF%20%E0%B2%AC%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%95%E0%B2%BF%20%E0%B2%A4%E0%B2%97%E0%B3%81%E0%B2%B2%E0%B2%BF%20%E0%B2%AE%E0%B3%8A%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%A6%20%E0%B2%B6%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%86%20%E0%B2%B8%E0%B3%81%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%81%20%E0%B2%AC%E0%B3%82%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%AF%E0%B2%BF%E0%B2%A4%E0%B3%81.%20%E0%B2%A8%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%B0%20%E0%B2%B9%E0%B2%B2%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%81%20%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%98%20%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A5%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B2%B3%20%E0%B2%B9%E0%B2%BE%E0%B2%97%E0%B3%82%20%E0%B2%8A%E0%B2%B0%E0%B2%B5%E0%B2%B0%20%E0%B2%A8%E0%B3%86%E0%B2%B0%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%A6%20%E0%B2%88%E0%B2%97%E0%B2%BF%E0%B2%A8%20%E0%B2%B6%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%86%20%E0%B2%85%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%86%20%E0%B2%AC%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B3%81.%20%E0%B2%86%E0%B2%B0%E0%B2%82%E0%B2%AD%E0%B2%A6%20%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B2%98%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF%20%E0%B2%95%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B2%A1%2C%20%E0%B2%AE%E0%B2%B2%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B3%20%2C%20%E0%B2%85%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%AC%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%8D%20%E0%B2%87%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%A6%E0%B2%B0%E0%B3%82%20%E0%B2%85%E0%B2%A7%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%AA%E0%B2%95%E0%B2%B0%20%E0%B2%95%E0%B3%8A%E0%B2%B0%E0%B2%A4%E0%B3%86%E0%B2%AF%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%A6%202002%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%A6%20%E0%B2%AE%E0%B2%B2%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B3%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%86%20%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%96%E0%B2%B2%E0%B2%BE%E0%B2%A4%E0%B2%BF%20%E0%B2%86%E0%B2%97%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2.%20%E0%B2%B8%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%AF%20%E0%B2%95%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B2%A1%20%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%A7%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%AE%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF%20%E0%B2%AE%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B2%B3%20%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%AD%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B8%20%E0%B2%A8%E0%B2%A1%E0%B3%86%E0%B2%AF%E0%B3%81%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%86.%20%E0%B2%92%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%81%202.01%E0%B2%8E%E0%B2%95%E0%B2%B0%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B2%B3%20%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A5%E0%B2%B3%20%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B3%80%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%A3%20%E0%B2%B9%E0%B3%8A%E0%B2%82%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%A6%E0%B3%81%20%E0%B2%AE%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B2%B3%20%E0%B2%95%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B3%86%20%E0%B2%AF%E0%B3%8B%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%97%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%86. You can read this in english by clicking here] | [https://translate.google.co.in/?biw=1024&bih=453&bav=on.2,or.&bvm=bv.144224172,d.c2I&um=1&ie=UTF-8&hl=en&client=tw-ob#kn/en/%E0%B2%95%E0%B3%87%E0%B2%B0%E0%B2%B3%E0%B2%A6%20%E0%B2%A4%E0%B3%81%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%A4%20%E0%B2%A4%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%AF%20%E0%B2%9C%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%86%20%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B8%E0%B2%B0%E0%B2%97%E0%B3%8B%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%A6%2025%20%E0%B2%95%E0%B2%BF.%E0%B2%AE%E0%B3%80.%20%E0%B2%A6%E0%B3%82%E0%B2%B0%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF%20%E0%B2%A8%E0%B3%86%E0%B2%B2%E0%B3%86%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%86%2C%20%E0%B2%B8%E0%B2%B0%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B2%BF%20%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%AF%20%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%A5%E0%B2%AE%E0%B2%BF%E0%B2%95%20%E0%B2%B6%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%86%20%E0%B2%AE%E0%B2%9C%E0%B2%BF%E0%B2%AC%E0%B3%88%E0%B2%B2%E0%B3%81.%20%E0%B2%87%E0%B2%A6%E0%B3%81%20%E0%B2%AE%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%9C%20%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%AE%20%E0%B2%AA%E0%B2%82%E0%B2%9A%E0%B2%BE%E0%B2%AF%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%A8%20%E0%B2%AE%E0%B2%9C%E0%B2%BF%E0%B2%AC%E0%B3%88%E0%B2%B2%E0%B3%81%20%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%AE%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF%20%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%B5%E0%B3%86%E0%B2%B8%E0%B2%97%E0%B3%81%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%86.%20%E0%B2%88%E0%B2%97%E0%B2%BF%E0%B2%A8%20%E0%B2%B6%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B2%BE%20%E0%B2%95%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%A1%E0%B2%B5%E0%B3%81%2018%2F12%2F1972%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%86%20%E0%B2%B0%E0%B3%82%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%97%E0%B3%8A%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B3%81.%20%E0%B2%86%E0%B2%95%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%AE%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%97%E0%B2%BF%20%E0%B2%AC%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%95%E0%B2%BF%20%E0%B2%A4%E0%B2%97%E0%B3%81%E0%B2%B2%E0%B2%BF%20%E0%B2%AE%E0%B3%8A%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%A6%20%E0%B2%B6%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%86%20%E0%B2%B8%E0%B3%81%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%81%20%E0%B2%AC%E0%B3%82%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%AF%E0%B2%BF%E0%B2%A4%E0%B3%81.%20%E0%B2%A8%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%B0%20%E0%B2%B9%E0%B2%B2%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%81%20%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%98%20%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A5%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B2%B3%20%E0%B2%B9%E0%B2%BE%E0%B2%97%E0%B3%82%20%E0%B2%8A%E0%B2%B0%E0%B2%B5%E0%B2%B0%20%E0%B2%A8%E0%B3%86%E0%B2%B0%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%A6%20%E0%B2%88%E0%B2%97%E0%B2%BF%E0%B2%A8%20%E0%B2%B6%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%86%20%E0%B2%85%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%86%20%E0%B2%AC%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B3%81.%20%E0%B2%86%E0%B2%B0%E0%B2%82%E0%B2%AD%E0%B2%A6%20%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B2%98%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF%20%E0%B2%95%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B2%A1%2C%20%E0%B2%AE%E0%B2%B2%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B3%20%2C%20%E0%B2%85%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%AC%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%8D%20%E0%B2%87%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%A6%E0%B2%B0%E0%B3%82%20%E0%B2%85%E0%B2%A7%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%AA%E0%B2%95%E0%B2%B0%20%E0%B2%95%E0%B3%8A%E0%B2%B0%E0%B2%A4%E0%B3%86%E0%B2%AF%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%A6%202002%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%A6%20%E0%B2%AE%E0%B2%B2%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B3%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%86%20%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%96%E0%B2%B2%E0%B2%BE%E0%B2%A4%E0%B2%BF%20%E0%B2%86%E0%B2%97%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2.%20%E0%B2%B8%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%AF%20%E0%B2%95%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B2%A1%20%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%A7%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%AE%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF%20%E0%B2%AE%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B2%B3%20%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%AD%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B8%20%E0%B2%A8%E0%B2%A1%E0%B3%86%E0%B2%AF%E0%B3%81%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%86.%20%E0%B2%92%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%81%202.01%E0%B2%8E%E0%B2%95%E0%B2%B0%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B2%B3%20%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A5%E0%B2%B3%20%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B3%80%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%A3%20%E0%B2%B9%E0%B3%8A%E0%B2%82%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%A6%E0%B3%81%20%E0%B2%AE%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B2%B3%20%E0%B2%95%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B3%86%20%E0%B2%AF%E0%B3%8B%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%97%E0%B2%BF%E0%B2%A6%E0%B3%86. You can read this in english by clicking here] | ||