"G. V. H. S. S. Kalpakanchery/നാടോടി വിജ്ഞാനകോശം" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
G. V. H. S. S. Kalpakanchery/നാടോടി വിജ്ഞാനകോശം (മൂലരൂപം കാണുക)
14:12, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2018-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2018മ
(മ) |
(മ) |
||
വരി 14: | വരി 14: | ||
*ഇങ്ങട്ട് = ഇങ്ങോട്ട് | *ഇങ്ങട്ട് = ഇങ്ങോട്ട് | ||
=എ= | |||
എത്താ - എന്താ | |||
എറച്ചി - ഇറച്ചി | |||
എങ്ങട്ട് - എങ്ങോട്ട് | |||
=ഓ= | =ഓ= | ||
വരി 28: | വരി 35: | ||
കജ്ജ് - കൈ | കജ്ജ് - കൈ | ||
കുജ്ജ് കുഴി | |||
കുജ്ജ് - കുഴി | |||
കുടി - വീട് | |||
കുജ്ജപ്പം - കുഴിയപ്പം | |||
കജ്ജൂല - കഴിയുകയില്ല | |||
കായി - പണം | |||
നെജ്ജ് - നെയ്യ് | നെജ്ജ് - നെയ്യ് | ||
നെജ്ജപ്പം - നെയ്യപ്പം | |||
പജ്ജ് - പശു | പജ്ജ് - പശു | ||
തിജ്ജ് - തീ | തിജ്ജ് - തീ | ||
പെര - വീട് | പെര - വീട് | ||
പള്ള - വയർ | പള്ള - വയർ | ||
ബെരുത്തം - വേദന | ബെരുത്തം - വേദന | ||
വരി 41: | വരി 55: | ||
മാങ്ങി - വാങ്ങി | മാങ്ങി - വാങ്ങി | ||
മാണ്ട - വേണ്ട | മാണ്ട - വേണ്ട | ||
മണ്ടുക - ഓടുക | |||
ബെജ്ജാ- സുഖമില്ല | ബെജ്ജാ- സുഖമില്ല | ||
പഞ്ചാര - പഞ്ചസാര | പഞ്ചാര - പഞ്ചസാര | ||
ചക്കര - ശർക്കര | ചക്കര - ശർക്കര | ||
വരി 55: | വരി 70: | ||
പോണത് - പോകുന്നത് | പോണത് - പോകുന്നത് | ||
വരി 65: | വരി 80: | ||
ജ്ജ് - നീ | ജ്ജ് - നീ | ||
വരി 77: | വരി 91: | ||
ഓൽ - അവർ | ഓൽ - അവർ | ||
വരി 115: | വരി 129: | ||
കൊയപ്പം - കുഴപ്പം | കൊയപ്പം - കുഴപ്പം | ||
എമ്മാന്തരം - വലിയ കാര്യമായിപ്പോയി | എമ്മാന്തരം - വലിയ കാര്യമായിപ്പോയി | ||
വരി 127: | വരി 141: | ||
പജ്ജ്............. പശു | പജ്ജ്............. പശു | ||
നെജ്ജ് ...........നെയ്യ് | നെജ്ജ് ...........നെയ്യ് | ||
ഇജ്ജ് യൌടേനു.. നീ എവിടെ ആയിരുന്നു | ഇജ്ജ് യൌടേനു.. നീ എവിടെ ആയിരുന്നു | ||
ഇച്ച് ബെജ്ജ..... എനിക്ക് സാധിക്കില്ല | ഇച്ച് ബെജ്ജ..... എനിക്ക് സാധിക്കില്ല |