|
|
| വരി 805: |
വരി 805: |
|
| |
|
| ചേചടു - ചെവി | | ചേചടു - ചെവി |
|
| |
| “നിനാക്കു ചേടു കേപ്പാങ്കാണിയോ?” (നിനക്കു ചെവി കേൾക്കില്ലേ)
| |
|
| |
| ചൊട്ടൻ -പണിയരുടെ പേരുകളിൽ ഒന്ന്
| |
|
| |
|
| ചൊട്ടെ -വിരിയാത്ത തെങ്ങിൻ കുല | | ചൊട്ടെ -വിരിയാത്ത തെങ്ങിൻ കുല |
| വരി 898: |
വരി 894: |
| തക്കാരം - സൽക്കാരം | | തക്കാരം - സൽക്കാരം |
|
| |
|
| തമ്മടക്കം - തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ ("അവാളു തമ്മടക്കമിലാ പഞ്ചേ") (അവൾ തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെയാ പാഞ്ഞേ) | | തമ്മടക്കം - തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ |
| | |
| തരിപ്പെ - ദർഭപ്പുല്ല്
| |
| | |
| തരിപ്പു - മരവിപ്പ്,അനങ്ങാതിരിക്കൽ,ആലോചന
| |
| | |
| തരിഞ്ചേ - തരുന്നു
| |
| | |
| താമൂല -വേരടക്കം
| |
| | |
| തമ്മാമ്മി - അന്യോന്യം
| |
| | |
| തയ്ത്തക്ക – മുള്ളൻ വെള്ളരിക്ക
| |
|
| |
|
| തഞ്ച - സന്ദർഭം,തക്കം | | തഞ്ച - സന്ദർഭം,തക്കം |
| വരി 916: |
വരി 900: |
| തഞ്ചി - തക്കം പാത്തുനിന്നു | | തഞ്ചി - തക്കം പാത്തുനിന്നു |
|
| |
|
| തരി - കൊയിത നെല്ല് വയലിൽ തന്നെ വരിവരിയായ് ഉണക്കാനിടുന്നത്,വലിപ്പമുള്ളപൊടി | | തരി - കൊയിത നെല്ല് വയലിൽ തന്നെ വരിവരിയായ് ഉണക്കാനിടുന്നത് |
|
| |
|
| തമ്പത്ത് - ഓമനയായ | | തമ്പത്ത് - ഓമനയായ |
| വരി 1,665: |
വരി 1,649: |
|
| |
|
| പാച്ചിലു - ഓട്ടം | | പാച്ചിലു - ഓട്ടം |
|
| |
| പാട്ടലു ബീന്തു - നെല്ലൊടിഞ്ഞുവീണു
| |
|
| |
|
| പാലു - പാൽ | | പാലു - പാൽ |
|
| |
| പാററി - വിതയിട്ടു,ചേറി
| |
|
| |
| പാഞ്ചാളു - അവൾ പറഞ്ഞു
| |
|
| |
|
| പാച്ചം - പായസം | | പാച്ചം - പായസം |
| വരി 1,751: |
വരി 1,729: |
|
| |
|
| പിരിയ- പുരികം | | പിരിയ- പുരികം |
|
| |
| പിണാരി- വയലിൽ നിന്നും വെള്ളം വാന്നു പോകാനിടുന്ന ചാലു്.
| |
|
| |
| പിണ്ട- സൊല്ല
| |
|
| |
| പിന്നിപ്പോയ- കീറിത്തുടങ്ങിയ (കീറിയ തുണി)
| |
|
| |
| പിരിടി- പിടലി, തോൾ.
| |
|
| |
| “എകളേ പീഞ്ചിച്ചു നീകക്കെനേത്തേ കാര്യ"
| |
|
| |
| (ഞങ്ങളേ പിഴിഞ്ഞടുത്തിട്ടു് നിങ്ങൾക്കെന്താണു് കാര്യം.
| |
|
| |
| പിച്ചാത്തി- പിശ്ശാകത്തി
| |
|
| |
| പിലയൻ - പണിയരുടെ പേരിൽ ഒന്ന്
| |
|
| |
|
| പിയാച്ചവൾ - പിഴച്ചവൾ | | പിയാച്ചവൾ - പിഴച്ചവൾ |
| വരി 1,784: |
വരി 1,746: |
| പിടെ - പിടക്കോഴി | | പിടെ - പിടക്കോഴി |
|
| |
|
| പിലെ - മരിച്ച അശുദ്ധത (പുല) | | പിലെ - പുല |
|
| |
|
| പിലെകുളി അടിയന്തിര – മരിച്ച അടിയന്തിരം | | പിലെകുളി അടിയന്തിര – മരിച്ച അടിയന്തിരം |
| വരി 1,843: |
വരി 1,805: |
|
| |
|
| പേയു - ഭ്രാന്ത് | | പേയു - ഭ്രാന്ത് |
|
| |
| പേയ്ഞ്ചേ - പേശുന്നു (വില പേശുന്നു)
| |
|
| |
|
| പേ നായു - പേപ്പട്ടി | | പേ നായു - പേപ്പട്ടി |
| വരി 1,953: |
വരി 1,913: |
|
| |
|
| പൊളാപ്പു - മദം | | പൊളാപ്പു - മദം |
|
| |
| പൊളുക്കെ - ചെറിയ വിറക്ചീളുകൾ
| |
|
| |
| പൊള്ന്തു - പിളരഞന്നു
| |
|
| |
| പൊലയാട്ടു - ഇല്ലാത്ത ദൂഷ്യം കെട്ടി ചമച്ച്പറയൽ
| |
|
| |
|
| പൊരുത്ത – യോജിപ്പ് | | പൊരുത്ത – യോജിപ്പ് |
| വരി 2,032: |
വരി 1,986: |
| ബാക്കു - നീരസമായ സംസാരം | | ബാക്കു - നീരസമായ സംസാരം |
|
| |
|
| ബക്രെ - ധൃതി,കൊതി
| |
|
| |
| ബട്ട് ള – വാർപ്പ്
| |
|
| |
| ബലാലു - നാശം പിടിച്ചവൻ
| |
|
| |
| ബഡായി - പൊങ്ങച്ചം പറയൽ,വെറും വാക്ക് പറയൽ
| |
|
| |
| ബളെ - വള
| |
|
| |
| ബപ്പിട – പപ്പടം
| |
|
| |
| ബാലു് - വാലു്
| |
|
| |
| ബായാക്കു - വഴക്ക്
| |
|
| |
| ബാറു - ഞെരുക്കം,ദൗർലഭ്യം
| |
|
| |
| ബാക്കാത്തി - വാക്കത്തി
| |
|
| |
| ബാരുവാ - വയലിൽ കൊയ്തിട്ടുള്ള നെല്ല്
| |
|
| |
| ബാത്തവാ - വാടോ
| |
|
| |
| ബിളി - വിളിക്കൽ
| |
|
| |
| ബീരെ - വേഗം
| |
|
| |
|
| ബീമ്പു - വമ്പു പറച്ചിൽ | | ബീമ്പു - വമ്പു പറച്ചിൽ |
| വരി 2,083: |
വരി 2,010: |
|
| |
|
| ബൂത – ഭൂതം | | ബൂത – ഭൂതം |
|
| |
| ബൂട്ടിച്ച – ബൂട്സ്
| |
|
| |
| ബൊടാക്കു - ചീത്ത , ഉപയോകശൂന്യമായ
| |
|
| |
| ബെളിച്ചി - പണിച്ചികളുടെ പേരിൽ ഒന്ന്
| |
|
| |
| ബെലാലു - വൃത്തികെട്ടവൻ
| |
|
| |
| ബെത്തിലെ - വെററില
| |
|
| |
| ബെരാടെ - വരാതെ
| |
|
| |
| ബെന്തുളോ? - വെന്തോ?
| |
|
| |
| ബെരാക്കുവാ - കുഴയ്ക്കാൻ
| |
|
| |
| ബേങ്കുവാ - വാങ്ങാൻ
| |
|
| |
| ബേണ്ടാത്തലോ - വേണ്ടങ്കിലോ
| |
|
| |
| ബേരെ - പണിയരുടെ പേരിൽ ഒന്ന്
| |
|
| |
| ബേങ്ക്ത്താ - വാങ്ങെടാ
| |
|
| |
|
| ബേയ്ക്കുവാ - ഊണുകഴിക്കാൻ | | ബേയ്ക്കുവാ - ഊണുകഴിക്കാൻ |
| വരി 2,145: |
വരി 2,048: |
|
| |
|
| മാരി - രോഗം | | മാരി - രോഗം |
|
| |
| മാക്കുലു - മാഞ്ചുവട്ടിൽ
| |
|
| |
| മാട്ഞ്ചേ - കളിച്ചുപൊക്കുന്നു “കിളെ മാട്ഞ്ചെ” (കയ്യാല ഉയത്തുന്നു)
| |
|
| |
| മാട – വയലിൽ കെട്ടുന്ന കാവൽമാടം
| |
|
| |
| മാട്ടു് - തട്ടിയെടുക്കുന്നു
| |
|
| |
| മിയിക്കു്ഞ്ചേ - തുറിച്ചുനോക്കുന്നു.
| |
|
| |
|
| മിണ്ടാടെ - മിണ്ടാതെ | | മിണ്ടാടെ - മിണ്ടാതെ |
| വരി 2,161: |
വരി 2,054: |
|
| |
|
| മിടുക്കു - സാമർത്ഥ്യം | | മിടുക്കു - സാമർത്ഥ്യം |
|
| |
| മിന്നു - മിന്നൽ, പൊന്നു്.
| |
|
| |
| മികാവു - മെച്ചം
| |
|
| |
| മിള്ന്ത്ഞ്ചേ - വാരിവലിച്ചുതിന്നു.
| |
|
| |
| മിട്ടിലു - വാൽമാക്രി
| |
|
| |
| മിരാട്ടു - ഭയപ്പെടുത്തൽ
| |
|
| |
|
| മിരവെ - വയസ്സൻ | | മിരവെ - വയസ്സൻ |
| വരി 2,204: |
വരി 2,087: |
| മീട്ടത്തു - മുഖത്ത് | | മീട്ടത്തു - മുഖത്ത് |
|
| |
|
| മുകാറു - മുഖം
| |
|
| |
| മുക്കിലി - കുടിൽ
| |
|
| |
| മുപ്പിട്ട് - മുബ്
| |
|
| |
| മുഷ്യോൻ - എല്ലാം,മുഴുവൻ
| |
|
| |
| മുച്ചൂടും - എല്ലാം
| |
|
| |
| മുട്ടു - വിഷമം
| |
|
| |
| “വേനൽക്കാലം ഒഞ്ചിനും മുട്ടു കാണി” (വേനൽക്കാലത്ത് ഒന്നിനും വിഷമമില്ല)
| |
|
| |
| മുളി- വരബ്
| |
|
| |
| മുള്ളി പ്പന്നി- മണ്ണ
| |
|
| |
| മുടിഞ്ചുപോയ- നശിച്ചുപോയി
| |
|
| |
| മുടിപ്പാ- നശിച്ചുപോയി
| |
|
| |
| മുന്തിയെ- നല്ല തരം, ഉയർന്ന തരം
| |
|
| |
| മുശിപ്പു- മുടിപ്പ്
| |
|
| |
| മുരാട്ടു- ചുവട്ടിൽ
| |
|
| |
|
| മുശി- ഒരു തരം മത്സ്യം | | മുശി- ഒരു തരം മത്സ്യം |
| വരി 2,274: |
വരി 2,130: |
| മൂക്കുത്തി - മൂക്കിലിടുന്ന ആഭരണം | | മൂക്കുത്തി - മൂക്കിലിടുന്ന ആഭരണം |
|
| |
|
| മൂഞ്ച്ഞ്ചേ - ഈമ്പിയെടുക്കുക. പണിയെടുക്കാതെ തിന്നതിനും ഈവാക്ക് ഉപയോഗിക്കാം “പുള്ളെ വിരാലു മൂഞ്ച്ഞ്ചേ" (കുഞ്ഞ് വിരൽ ഈമ്പുന്നു) | | മൂഞ്ച്ഞ്ചേ - ഈമ്പിയെടുക്കുക. |
| | |
| മൂയി - വെള്ളപ്പൊക്കം
| |
| | |
| മൂരിഞ്ചേ - അറുത്തെടുക്കുന്നു
| |
|
| |
|
| മൂടു - ചുവട് | | മൂടു - ചുവട് |
| വരി 2,285: |
വരി 2,137: |
|
| |
|
| മൂത്തിര – മൂത്രം | | മൂത്തിര – മൂത്രം |
|
| |
| മൂപ്പരു - വലിയആൾ
| |
|
| |
| മൂവാരു - മൂന്നുപേർ
| |
|
| |
| മൂട്ടുക – മൂടിയിടുക, തീ കൂട്ടുക
| |
|
| |
| മൂരാച്ചി - കള്ളൻ, മടിയൻ
| |
|
| |
| മുട്ടത്തു - മുഖത്ത്
| |
|
| |
| മൂള്ഞ്ചേ - മൂളുന്നു
| |
|
| |
| മൂക്കിട്ടെ - മൂക്കിലെ അഴുക്ക്
| |
|
| |
| മൂലക്കലു - ഒഴിഞ്ഞഭാഗത്ത്
| |
|
| |
| മൂരിക്കുട്ടെ - കാളക്കിടാവു്
| |
|
| |
| മൂരിനിവരുവാ - കുറെ നേരം കുനിഞ്ഞു നിന്ന് ക്ഷീണം തീർക്കാനുള്ള ഞെളിച്ചിൽ
| |
|
| |
| മെടലെ - മുളകൊണ്ടു മെടഞ്ഞ ചുവര്
| |
|
| |
| മെഴുക്കു - എണ്ണ
| |
|
| |
| മഴുകു - തേൻ എടുത്ത പിശിടു്
| |
|
| |
| മെരു - വെരുക്
| |
|
| |
| മേരുപ്പുശു - വെരുകംപുഴു
| |
|
| |
| മെരാടു- ചുവട്ടിൽ
| |
|
| |
| മെടാന്തി- തിക്കിയെടടുത്തു
| |
|
| |
| മെച്ച- ഗുണം
| |
|
| |
|
| മേലുമുണ്ടു- പുതയ്ക്കന്ന തുണി | | മേലുമുണ്ടു- പുതയ്ക്കന്ന തുണി |
| വരി 2,347: |
വരി 2,163: |
|
| |
|
| മൊയെ- മുഴ | | മൊയെ- മുഴ |
|
| |
| മൊത്തഞ്ചേ - മൊത്തികുടിക്കുന്നു, മോന്തുന്നു, ഉമ്മ വെക്കുന്നു
| |
|
| |
|
| മൊളാകു- മുളകു | | മൊളാകു- മുളകു |
| വരി 2,355: |
വരി 2,169: |
|
| |
|
| മാരാത്തി- വൃദ്ധ | | മാരാത്തി- വൃദ്ധ |
|
| |
| മൊത്താത്തി- പൊതൂവൊ
| |
|
| |
| മൊതാലൂ- സ്വത്തൂ
| |
|
| |
| മോളൂ - മോര്
| |
|
| |
| മോചം - മോശ
| |
|
| |
|
| മോചങ്കാണി - മോശമില്ല | | മോചങ്കാണി - മോശമില്ല |
|
| |
| മോട്ടു - കന്നുകാലികളുടെ വികൃതി
| |
|
| |
|
| മോന്തായ -മോന്തായം | | മോന്തായ -മോന്തായം |
| വരി 2,449: |
വരി 2,253: |
|
| |
|
| വിണ്ണെ - കൊതി | | വിണ്ണെ - കൊതി |
|
| |
| വിളാവു - സൂത്രം, മേനി
| |
|
| |
|
| വിണ്ണ – കെതി | | വിണ്ണ – കെതി |
