"ഗവ. എച്ച്. എസ്. എസ്. കടയ്ക്കൽ/നാടോടി വിജ്ഞാനകോശം" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
ഗവ. എച്ച്. എസ്. എസ്. കടയ്ക്കൽ/നാടോടി വിജ്ഞാനകോശം (മൂലരൂപം കാണുക)
21:05, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2018-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2018തിരുത്തലിനു സംഗ്രഹമില്ല
No edit summary |
|||
വരി 64: | വരി 64: | ||
കടയ്കൽ കുത്തിയോട്ടക്കളിയുടെ ആചാര്യനാണ് പ്രഭാകരൻ വൈദ്യൻ.ഗുരുദേവചരിതം,ദക്ഷയാഗം,മഹിഷാസുരവധം തീർത്ഥാടനക്കുമ്മി. | കടയ്കൽ കുത്തിയോട്ടക്കളിയുടെ ആചാര്യനാണ് പ്രഭാകരൻ വൈദ്യൻ.ഗുരുദേവചരിതം,ദക്ഷയാഗം,മഹിഷാസുരവധം തീർത്ഥാടനക്കുമ്മി. | ||
==മൊഴിവഴക്കം== | ==മൊഴിവഴക്കം== | ||
ആറ് മലയാളിയ്ക്ക് നൂറ് മലയാളം എന്നാണല്ലോ ചൊല്ല്. നമ്മുടെ നാട്ടിലും ഇങ്ങനെ പ്രാദേശിക വ്യതിയാനങ്ങൾ | ആറ് മലയാളിയ്ക്ക് നൂറ് മലയാളം എന്നാണല്ലോ ചൊല്ല്. നമ്മുടെ നാട്ടിലും ഇങ്ങനെ പ്രാദേശിക വ്യതിയാനങ്ങൾ കാണാം. | ||
കടയ്ക്കൽ പഞ്ചായത്ത്പ്രദേശങ്ങളിൽ ഇപ്പേഴും മുതിർന്നവരുടെ പ്രയോഗങ്ങളിൽ ഇത്തരം വാക്കുകളുണ്ട്. സംസാരഭാഷയിൽ മാത്രമാണ് ഈ പ്രയോഗങ്ങൾ വരിക. | |||
കടയ്ക്കൽ | |||
പ്രയോഗം | പ്രയോഗം അർത്ഥം | ||
അവുത്തുങ്ങൾ | അവുത്തുങ്ങൾ അവർ | ||
അയ്യം | അയ്യം പുരയിടം, പറമ്പ് | ||
അപ്പാവി | അപ്പാവി പച്ചപാവം, പമസാധു | ||
അങ്കമ്മാളി | അങ്കമ്മാളി ധിക്കാരി, തന്റേടി | ||
അർക്കീസ് | അർക്കീസ് പിശുക്കൻ | ||
ഇത്തിരിപ്പോലം | ഇത്തിരിപ്പോലം വളരെക്കുറച്ച് | ||
മുഞ്ഞി | മുഞ്ഞി മുഖം | ||
തോനെ | തോനെ അധികം | ||
ചിറി | ചിറി ചുണ്ട് | ||
ചെവിക്കല്ലം | ചെവിക്കല്ലം കവിൾത്തടം | ||
ചെന്നാറെ | ചെന്നാറെ ചെന്നിട്ട് | ||
വന്നാറെ | വന്നാറെ വന്നിട്ട് | ||
ചിറച്ചില്, | ചിറച്ചില്,ചിനപ്പ് ധിക്കാരം | ||
വെക്കം | വെക്കം വേഗം | ||
എരുത്തിൽ | എരുത്തിൽ കന്നുകാലിപ്പൂര | ||
പാതാമ്പ്രം | പാതാമ്പ്രം അടുപ്പിനു മുകൾഭാഗം | ||
പര്യമ്പ്രം | പര്യമ്പ്രം വീട്ടിനു പുറകുവശം | ||
ചെവുത്ത ശ്രദ്ധ, ജാഗ്രത | |||
ചെവുത്ത | എരണം മോക്ഷം, ഐശ്യര്യം | ||
എരണം | കശർപ്പ് അരുചി | ||
കശർപ്പ് | ഇനിപ്പ് മധുരം | ||
ഇനിപ്പ് | തുറപ്പ ചൂല് | ||
തുറപ്പ | നമ്മട്ടി മൺവെട്ടി | ||
നമ്മട്ടി | ഉറുത്തൽ അസ്വസ്തത | ||
ഉറുത്തൽ | ചക്കാത്ത് സൗജന്യം | ||
ചക്കാത്ത് | തേമ്പ്രക്ക തേക്കിൻ കായ | ||
തേമ്പ്രക്ക | തിളപ്പ് അഹങ്കാരം, ധാർഷ്ട്രം | ||
തിളപ്പ് | കെറുവിക്കുക കോപിക്കുക,പിണങ്ങുക | ||
കെറുവിക്കുക | കൺപേറ് ദൃഷ്ടിദോഷം | ||
കൺപേറ് | എന്റൂടെ എന്നോട് | ||
എന്റൂടെ | തൊടക്ക് അശുദ്ധി | ||
തൊടക്ക് | പൊക്കണം ഭാണ്ഡം | ||
പൊക്കണം | പോക്കണം ഗതി | ||
പോക്കണം | പൊത്ത വയൽ മീൻ(തോട്ടുമീൻ) | ||
പൊത്ത | പാത്ത കുറിയവൾ | ||
പാത്ത | തോട്ട തോട്ടി | ||
തോട്ട | തടുക്ക് ഇട്ട് ഇരിക്കുന്ന പായ | ||
തടുക്ക് | തട്ടൂടി പലക കട്ടിൽ | ||
തട്ടൂടി | വല്ലം ഓലമെഞ്ഞ പുല്ല് വയ്ക്കുന്ന പാത്രം | ||
വല്ലം | പഷ്ട് നല്ലത് | ||
പഷ്ട് | തറുതല എതിർവാക്ക് | ||
തറുതല | തുരിശം ധൃതി | ||
തുരിശം | തന്നെത്താൻ സ്വയം | ||
തന്നെത്താൻ സ്വയം | കലിപ്പ് വാഗ്വാതം | ||
കലിപ്പ് | കിറുമ്മിണി വളരെ ചെറിയ | ||
കിറുമ്മിണി | മിഴുങ്ങസ്യ നിർവികാരം | ||
മിഴുങ്ങസ്യ | കെട്ടവാട ദുർഗന്ധം | ||
കെട്ടവാട | എതം എളുപ്പം | ||
എതം | ഞെരിപ്പ് ബഹളം | ||
ഞെരിപ്പ് | കഴപ്പ് മടി | ||
കഴപ്പ് | വരുത്തം വിമ്മിട്ടം | ||
വരുത്തം | വരത്തൻ പരദേശി | ||
വരത്തൻ | മറുകൃതി എതിർവാക്ക് | ||
മറുകൃതി | ചവുണ്ട് മുഷിഞ്ഞ് | ||
ചവുണ്ട് | പെരട്ട വൃത്തികെട്ട | ||
പെരട്ട | എരപ്പ് ആരവം | ||
എരപ്പ് | പൊടിയൻ ബാലൻ | ||
പൊടിയൻ | പൊടിച്ചി ബാലിക | ||
പൊടിച്ചി |