"ഗവ.എച്ച്.എസ്. കോഴഞ്ചേരി" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
| വരി 292: | വരി 292: | ||
===''' മലയാളത്തിളക്കം'''=== | ===''' മലയാളത്തിളക്കം'''=== | ||
==='''സുരീലിഹിന്ദി'''=== | ==='''സുരീലിഹിന്ദി'''=== | ||
| വരി 292: | വരി 292: | ||
===''' മലയാളത്തിളക്കം'''=== | ===''' മലയാളത്തിളക്കം'''=== | ||
==='''സുരീലിഹിന്ദി'''=== | ==='''സുരീലിഹിന്ദി'''=== | ||