"ജി.വി.എച്ച്.എസ്.എസ് വട്ടേനാട്/Activities" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

തിരുത്തലിനു സംഗ്രഹമില്ല
No edit summary
No edit summary
 
(ഒരേ ഉപയോക്താവ് ചെയ്ത ഇടയ്ക്കുള്ള 22 നാൾപ്പതിപ്പുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നില്ല)
വരി 5: വരി 5:
| style="background:#E0F2F7; border:2px solid #624cde; padding:1em; margin:auto;"|  
| style="background:#E0F2F7; border:2px solid #624cde; padding:1em; margin:auto;"|  
==<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #1E90FF , #FFD700); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:120%; font-weight:bold;width:150%;">പ്രവർത്തനങ്ങൾ</div>==
==<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #1E90FF , #FFD700); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:120%; font-weight:bold;width:150%;">പ്രവർത്തനങ്ങൾ</div>==
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;"> റിപ്പബ്ലിക് ഡെ ആഘോഷം</div>===
വട്ടേനാട് സ്കൂളിൽ റിപ്പബ്ലിക് ഡെ ആഘോഷം നടത്തി. ഡെ.എച്ച്.എം രഘുനാഥൻ മാഷ് സ്വാഗതവും പി.ടി.എ പ്രസിഡന്റ് ടി.കെ ഗോപി ഉദ്ഘാടനവും ചെയ്തു
{| class="wikitable"
|-
| [[ചിത്രം:20002_Republic3.jpeg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Republic4.jpeg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Republic5.jpeg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Republic6.jpeg|200px|]]
|-
| [[ചിത്രം:20002_Republic2.jpeg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Republic10.jpeg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Republic1.jpeg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Republic9.jpeg|250px|]]
|}
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;">ലിറ്റിൽ കൈറ്റ്സ് യൂണിഫോം വിതരണം എച്ച്.എം. റാണി ടീച്ചർ നിർവ്വഹിക്കുന്നു</div>===
{| class="wikitable"
|-
| [[ചിത്രം:20002_uniform1.jpg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_uniform2.jpg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_uniform3.jpg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_uniform4.jpg|250px|]]
|-
| [[ചിത്രം:20002_uniform8.jpg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_uniform5.jpg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_uniform6.jpg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_uniform7.jpg|250px|]]
|-
|}
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;">എസ്.പി.സി. യൂണിഫോം വിതരണം</div>===
എസ്.പി.സി.  കാഡറ്റുകൾക്കുള്ള യൂണിഫോം വിതരണം തൃത്താല SI ശ്രീ.അനീഷ് നിർവ്വഹിക്കുന്നു
{| class="wikitable"
|-
| [[ചിത്രം:20002_spc1.jpg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_spc2.jpg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_spc3.jpg|250px|]]
|-
|}
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;"> നൈതികം 2019 കുട്ടികൾക്കായുള്ള സ്കൂൾ തല ഭരണഘടനയുടെ പ്രകാശന ചടങ്ങ്</div>===
{| class="wikitable"
|-
| [[ചിത്രം:20002_Naithikam1.jpg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Naithikam2.jpg|250px|]]
|-
|}
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;">ദേശീയ ആയുർവേദ ദിനം </div>===
ദേശീയ ആയുർവേദ ദിനം ഒക്ടോ. 25 അഷ്ടാംഗം ആയുർവേദ വിദ്യാ പീഠത്തിലെ ഡോ. ശ്രീദേവി നയിക്കുന്ന സെമിനാർ
{| class="wikitable"
|-
| [[ചിത്രം:20002_Ayurvedam1.jpeg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Ayurvedam2.jpeg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Ayurvedam3.jpeg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Ayurvedam4.jpeg|250px|]]
|-
|}
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;">അമ്മമാരും സ്മാർട്ടാവുകയാണ് </div>===
സംസ്ഥാനത്തെ പൊതു വിദ്യാലയങ്ങളിലെ ക്ലാസ് മുറികൾ മാത്രമല്ല സ്മാർട്ടാകുന്നത്, അമ്മമാരും സ്മാർട്ടാവുകയാണ്. കുട്ടികളെ കൂടുതൽ തിരിച്ചറിയുന്നത് അവരുടെ അമ്മമാരായിരിക്കും എന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ആധുനിക വിവരവിനിമയ സങ്കേതങ്ങളിൽ അമ്മമാർക്ക് പരിജ്ഞാനം നൽകുന്ന പരിശീലന പരിപാടിക്ക് തുടക്കം കുറിച്ചു. വട്ടേനാട് വൊക്കേഷണൽ ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂളിലെ  അമ്മമാർക്കാണ് ലിറ്റിൽ കൈറ്റ്സ് പരിശീലനം സംഘടിപ്പിച്ചത് . ഹൈടെക് പാഠപുസ്തകങ്ങളിലെ QRകോഡ് സംവിധാനം പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതിലൂടെ പഠന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ധാരണയും പാഠപുസ്തകത്തിലെ അധിക വായനയ്ക്കുള്ള സൗകര്യവും മനസ്സിലാക്കാൻ അവസരം ലഭിച്ചു.സമഗ്ര പോർട്ടൽ, ഇ റിസോഴ്സസ് എന്നിവയുടെ ഉപയോഗക്രമം, സ്കൂളിന്റെ അക്കാദമികവുംകവുമായ വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതിനായുള്ള സമേതം പോർട്ടൽ പരിചയപ്പെടുത്തൽ, വിക്ടേഴ്സ് ചാനൽ മൊബൈൽആപ് ഉപയോഗം എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഉദ്ദേശ്യങ്ങളോടെയുള്ള പ്രവർത്തനാധിഷ്ഠിത പരിശീലന പരിപാടിയായിരുന്നു നടന്നത് MPTA പ്രസിഡണ്ട് ശ്രീമതി ശാന്തിയുടെ അധ്യക്ഷതയിൽ ചേർന്ന പരിശീലനക്കളരി PTAപ്രസിഡണ്ട് ശ്രീ ടി.കെ ഗോപി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു.HM റാണി ടീച്ചർ സ്വാഗതവും PTA വൈസ് പ്രസിഡൻറ് അബ്ദുറഹിമാൻ, സ്റ്റാഫ് സിക്രട്ടറി പ്രകാശൻ മാസ്റ്റർ എന്നിവർ ആശംസകളും അറിയിച്ചു .ലിറ്റിൽ കൈറ്റ്സ് മാസ്റ്റർ നജീബ്  അധ്യാപികമാരായ ഗിരിജ, രാധാമണി  എന്നീ അധ്യാപകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ  ചേർന്നായിരുന്നു ക്ലാസ് നടത്തിയത്. അമ്മമാർക്ക് മൊബൈലിൽ QR Code Scanner, സമേതം പോർട്ടൽ, സമഗ്ര പോർട്ടൽ , വിക്ടേഴ്സ് ചാനൽ ഇവ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ലിറ്റിൽ കൈറ്റ്സ് വിദ്യർത്ഥികൾ അമ്മമാരെ സഹായിക്കന്നത് ശ്രദ്ദേയമായി
ഹൈടെക് വിദ്യാലയമെന്നാൽ ഹൈടെക് അമ്മമാരും കൂടി ചേർന്നതാണ് എന്ന് പൊതുസമൂഹത്തിന് ബോധ്യപ്പെടുത്തിക്കൊടുക്കുന്നതിനുള്ള തീവ്ര പരിശീലന പരിപാടിയിലാണ് വട്ടേ നാട്ലിറ്റിൽ കൈറ്റ്സ് ടീംiiii
{| class="wikitable"
|-
| [[ചിത്രം:20002_Amma1.jpeg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Amma2.jpeg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Amma3.jpeg|250px|]] || [[ചിത്രം:20002_Amma4.jpeg|250px|]]
|-
|}


===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;">മോട്ടിവേഷൻ ക്സാസ് 2019</div>===
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;">മോട്ടിവേഷൻ ക്സാസ് 2019</div>===
വരി 11: വരി 62:
|-
|-
| [[പ്രമാണം:Motivation3.jpeg|thumb|മോട്ടിവേഷൻ ക്ലാസ്]] || [[പ്രമാണം:Motivation2.jpeg|thumb|മോട്ടിവേഷൻ ക്ലാസ്]] || [[പ്രമാണം:Motivation1.jpeg|thumb|മോട്ടിവേഷൻ ക്ലാസ്]]
| [[പ്രമാണം:Motivation3.jpeg|thumb|മോട്ടിവേഷൻ ക്ലാസ്]] || [[പ്രമാണം:Motivation2.jpeg|thumb|മോട്ടിവേഷൻ ക്ലാസ്]] || [[പ്രമാണം:Motivation1.jpeg|thumb|മോട്ടിവേഷൻ ക്ലാസ്]]
|-
|}
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;>ഗാന്ധി ജയന്തി റാലി</div>===
ഗാന്ധി ജയന്തി ദിനത്തിൽ വട്ടേനാട് സ്കൂളിലെ കുട്ടികൾ സമാധാന സന്ദേശ റാലി സംഘടിപ്പിച്ചു
{| class="wikitable"
|-
| [[ചിത്രം:20002_Gandijayanthi1.jpeg|250px]] || [[ചിത്രം:20002_Gandijayanthi2.jpeg|250px]]
|-
|-
|}
|}


===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;>എസ്.പി.സി കുട്ടികൾ പ്രതീക്ഷ ചാരിറ്റിയിൽ</div>===
വയോജന ദിനത്തിൽ എസ്.പി.സി കുട്ടികൾ പ്രതീക്ഷയിലെ അന്തേവാസികളെ സന്ദർശിക്കുകയും ആദരിക്കുകയും ചെയ്തു
{| class="wikitable"
|-
| [[പ്രമാണം:Vayojanadinam3.jpeg|thumb]] || [[പ്രമാണം:Vayojanadinam2.jpeg|thumb]] || [[പ്രമാണം:Vayojanadinam3.jpeg|thumb]]
|-
|}
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;>കൗമാര ബോധവത്ക്കരണ ക്ലാസ് 2019</div>===
ഹെൽത്ത് ക്ലബിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ കുട്ടികൾക്ക് കൗമാര ബോധവത്ക്കരണ ക്ലാസ് ജൂലൈ 30ന്സംഘടിപ്പിച്ചു. ചാലിശ്ശേരി പ്രൈമറി ഹെൽത്ത് സെന്ററിലെ ഡോക്ടർ സുഷമയാണ് ക്ലാസ് നയിച്ചത്
{| class="wikitable"
|-
| [[പ്രമാണം:20002_kaumaraclass1.JPG|250px]] || [[പ്രമാണം:20002_kaumaraclass2.JPG|250px]] || [[പ്രമാണം:20002_kaumaraclass3.JPG|250px]]
|-
|}
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;>ഡിജിറ്റൽ പൂക്കളം 2019</div>===
ലിറ്റിൽ കൈറ്റ്സ് യൂണിറ്റിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഓണാഘോഷത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഡിജിറ്റൾ പൂക്കൾ മത്സരം സംഘടിപ്പിച്ചു. ക്ലാസിലെ ലാപ് ടോപ്പുമായാണ് കുട്ടികൾ മത്സരത്തിന് വന്നത്.  കുട്ടികൾക്കു് കമ്പ്യൂട്ടറിൽ പൂക്കളം നിർമ്മിച്ചത് പുതിയ അനുഭവമായി
{| class="wikitable"
|-
| [[ചിത്രം:20002_pookkalam1.JPG |250px|]] || [[ചിത്രം:20002_pookkalam2.JPG |250px|]] || [[ചിത്രം:20002_pookkalam5.JPG|250px|]]
|-
| [[ചിത്രം:20002-pkd-dp-2019-1.png |250px|]] || [[ചിത്രം:20002-pkd-dp-2019-2.png |250px|]] || [[ചിത്രം:20002-pkd-dp-2019-3.png|250px|]]
|-
|}
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;">മൈലാഞ്ചി മൊഞ്ച് നിറഞ്ഞ് വട്ടേനാട്</div>===
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;">മൈലാഞ്ചി മൊഞ്ച് നിറഞ്ഞ് വട്ടേനാട്</div>===
വലിയ പെരുന്നാളിനോടനുബന്ധിച്ച് വട്ടേനാട് സ്കൂളിൽ മൈലാഞ്ചിയിടൽ മത്സരം നടന്നു.5 മുതൽ 12 വരെയുള്ള ക്ലാസ്സുകളിൽ നിന്നുള്ള പെൺകുട്ടികൾ ടീമുകളായി മത്സരി ക്കുകയായിരുന്നു. സ്കൂൾ ആഘോഷക്കമ്മറ്റിയുടെ ആഭിമു ഖ്യത്തിൽ നടന്ന മത്സരത്തിന് അധ്യാപകരായ വത്സ, രഹന, നജ്‍ല, സൽമ എന്നിവർ നേതൃത്വം നൽകി
വലിയ പെരുന്നാളിനോടനുബന്ധിച്ച് വട്ടേനാട് സ്കൂളിൽ മൈലാഞ്ചിയിടൽ മത്സരം നടന്നു.5 മുതൽ 12 വരെയുള്ള ക്ലാസ്സുകളിൽ നിന്നുള്ള പെൺകുട്ടികൾ ടീമുകളായി മത്സരി ക്കുകയായിരുന്നു. സ്കൂൾ ആഘോഷക്കമ്മറ്റിയുടെ ആഭിമു ഖ്യത്തിൽ നടന്ന മത്സരത്തിന് അധ്യാപകരായ വത്സ, രഹന, നജ്‍ല, സൽമ എന്നിവർ നേതൃത്വം നൽകി
വരി 22: വരി 103:
|}
|}


===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;"><u>ഗണിത വർക്ക്ഷോപ്പ് ശ്രീ വേണു പുഞ്ചപ്പാടം സാർ നേതൃത്വം നല്കുന്നു</u></div>===
 
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;">ഗണിത വർക്ക്ഷോപ്പ് ശ്രീ വേണു പുഞ്ചപ്പാടം സാർ നേതൃത്വം നല്കുന്നു</div>===
ഗണിത ക്ലബിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ കുട്ടികൾക്ക് ഗണിതത്തിനോട് താത്പര്യം ഉണ്ടാകുവാനും കളികളിലൂടെ ഗണിതം പഠിക്കുവാനും ശില്പ്പശാല സംഘടിപ്പിച്ചു. ശ്രീ വേണുപുഞ്ചപ്പാടം സാർ ശില്പ്പശാലക്ക് നേതൃത്വം നല്കി. പസിലുകളിലൂടെ കുട്ടികൾക്ക് ഗണിതത്തെ അറിയുവാൻ കഴിഞ്ഞു. വട്ടേനാട്ടെ കുട്ടികൾക്ക് പുതിയ അനുഭവമായി.
ഗണിത ക്ലബിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ കുട്ടികൾക്ക് ഗണിതത്തിനോട് താത്പര്യം ഉണ്ടാകുവാനും കളികളിലൂടെ ഗണിതം പഠിക്കുവാനും ശില്പ്പശാല സംഘടിപ്പിച്ചു. ശ്രീ വേണുപുഞ്ചപ്പാടം സാർ ശില്പ്പശാലക്ക് നേതൃത്വം നല്കി. പസിലുകളിലൂടെ കുട്ടികൾക്ക് ഗണിതത്തെ അറിയുവാൻ കഴിഞ്ഞു. വട്ടേനാട്ടെ കുട്ടികൾക്ക് പുതിയ അനുഭവമായി.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
വരി 40: വരി 122:
|-
|-
|}
|}
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:1൦0%;">ആനിമേഷൻ സിനിമാ നിമ്മാണം 2019</div>===
വട്ടേനാട് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂളിലെ ലിറ്റിൽ കൈറ്റ്സ് യൂണിറ്റ് അംഗങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന വ്യത്യസ്ത മേഖലകളിലെ പരിശീലനത്തിന്റെ ഒന്നാം ഘട്ട പരിശീലനമായ ആനിമേഷൻ സിനിമാനിർമ്മാണ പരിശീലനം ആരംഭിച്ചു. നാല് മണിക്കൂറുള്ള പരിശീലനം എല്ലാ വ്യാഴായ്ചയും വൈകുന്നേരമാണ് സംഘടിപ്പിക്കുക.പരിശീലനം ലഭിച്ച ലിറ്റിൽകൈറ്റ്സ് മാസ്റ്ററും ലിറ്റിൽകൈറ്റ്സ് മിസ്ട്രസ്സും ചേർന്നാണ് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് പരിശീലനം നൽകുക. പരിശീലനത്തിന്റെ ഭാഗമായി മികച്ച പ്രവർത്തനം കാഴ്ചവയ്ക്കുന്ന് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് സബിജില്ലാ -ജില്ലാ-സംസ്ഥാന തല പരിശീലനവും നൽകും
{| class="wikitable"
|-
| [[ചിത്രം:20002_Anim1.JPG|200px|]] || [[ചിത്രം:20002_Anim2.JPG|200px|]] || [[ചിത്രം:20002_Anim3.JPG|200px|]]
|-
|}


===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:150%;">സർഗാത്മകതയുടെ അരങ്ങൊരുക്കി വിദ്യാരംഗം</div>===
===<div style="border-top:1px solid #E39C79; border-bottom:1px solid #E39C79;background-image: linear-gradient(to right, #008B8B , #00CED1); padding:0.4em 0.4em 0.2em 0.2em; color:white;text-align:left;font-size:100%; font-weight:bold;width:150%;">സർഗാത്മകതയുടെ അരങ്ങൊരുക്കി വിദ്യാരംഗം</div>===
4,114

തിരുത്തലുകൾ

"https://schoolwiki.in/പ്രത്യേകം:മൊബൈൽവ്യത്യാസം/673556...687373" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്